Astragalus utriger

Обсуждение таксона / Таксоны / Форум

Astragalus utriger имеет общее русское название с A. physodes., Астрагал пузырчатый. Предлагаю для A. utriger изменить главное видовое название на А. пузыристый.

не лучший вариант - они созвучны, поэтому легко спутаться. Здесь есть суффикс -ger, что означает "носящий, -носный", поэтому более правильно "пузыреносный".

По ФВЕ название Astragalus utriger именно "Астрагал пузыристый". Я сделал основным именно его, а "пузырчатый" убрал вообще - по-видимому, это название было ассоциировано с видом по ошибке. Пока у нас нет возможности относить названия к категориям, прошу воздерживаться от новоделов - иначе потом не разберёмся, что нам хочется, а что есть на самом деле.