Владимир Эпиктетов | Дмитрий, наверно более правильно не Ель голубая, а Ель колючая форма голубая. Все таки название "Ель голубая" хоть и часто встречаемое, но не правильное (что-то вроде "Кремлевская Ель") А в подписи можно написать f. glauca или 'Glauca' , что по-моему, переводится как сизая, а не голубая. В то же время Ель канадская - Picea glauca. |
Дмитрий Орешкин | Согласен, так правильнее. Но вот придёт к нам человек и захочет найти этот вид по неправильному названию "Ель голубая". Если не найдёт - расстроится...
Лучше я в "Прочей информации" напишу комментарий о названии. |
Дмитрий Орешкин | Может стоит добавить f. glauca в базу данных? И фото перенесём, и с названиями корректно разберёмся... |
Владимир Эпиктетов | Да , и тогда практически все фото в таксоне перейдут f. glauca. |
Дмитрий Орешкин | Таксон добавил, фото, на которых вроде как glauca, переместил. Однако надо проверить и перемещённые, и оставленные на уровне вида фото. Во-первых, я мог ошибиться, а во-вторых, есть и другие формы:
|