| Дмитрий Орешкин | Получил письмо с вопросом:
На Вашем сайте есть описание Salvia columbariae и приводится тривиальное название -золотой чиа, а в описании Salvia hispanica-чиа белая. Какое из них правильное- чиа мужского или женского рода?
Кто-нибудь знает ответ? |
| Андрей Любченко | Оба правильные. Одно от Шалфей(м.р.), а другое от Сальвия(ж.р.) ;) |
| Андрей Любченко | А вообще Чиа(Чиэн) это транскрипция с ацтекского, А найти специалиста который объяснит как у них там было с родами очень будет непросто. (В самой статье "Чиа" употребляется в обоих родах ;) ) |