Омела еловая

Обсуждение названия / Русскоязычные названия / Форум

А откуда это название?

Омела еловая (Viscum album ssp. abietis) – только на елях (Abies). - http://www.iscador.ru/omela3.htm

Ели-то ой как давно в род Picea отнесены, а Abies - это пихта :) Напортачил маленько автор...

да, Дмитрий, - посмотрел на ссылку с фотографиями которую добавил явно, там омела - на пихте :) надо название убирать ...

Нет, пусть будет "нерекомендуемое" - результат некорректного перевода эпитета...