Sorbus sambucifolia Cham. et Schlecht. 1827, Linnaea, 2: 36. — Pyrus sambucifolia Cham. et Schlecht. 1827,1. c.: 36, nom. altern. — Pябина бузинолистная.
Кустарник, до 2(2.5) м высотой. Ветки желтовато-серые или серые, с заметными чечевичками, голые. Побеги темно-бурые, с сизым налетом, прижато белоопушенные, оголяющиеся. Почки до 15 мм дл., острояйцевидные, голые или почти голые, по краям чеш. иногда реснитчатые, клейкие. Прилистники одинаковые, узколинейные, пленчатые, буро-оранжевые, рыжеопушенные, неопадающие. Черешки 2–4(5) см дл., сверху желобчатые, красновато-бурые, рассеянно прижато-беловолосистые. Листья пластинчатые 10–18 см дл., с 4–6 парами бок. листочков 3–8 см дл., 1–2.5 см шир., яйцевидно- или эллиптически-ланцетные, острые или очень коротко остроконечные, в основании округлые, грубопильчатые, плотные, сверху тёмно-зеленые, блестящие, голые или почти голые, снизу зеленые, матовые, в углах жилок с бор. волосков или по всей поверхности с редкими волосками; верх, л-чек с клиновидным основанием. Соцветия 5–10 см в диам.; оси и цветки с редкими рыжими волосками. Прицв. узколинейные, буро-оранжевые, шерстистые. Гипантий до 3 мм дл., широковоронковидный, голый. Чашел. до 3 мм дл., яйцевидно-дельтовидные, красно-бурые, снаружи голые, изнутри оранжевоволосистые, по краю оранжево-реснитчатые. Венч. 10–13 мм в диам. Леп. до 7.5 мм дл., яйцевидные, тупые, с коротким ноготком, белые с красноватым оттенком или розовые. Тычин. нити 3–4 мм дл., трубковидно сомкнутые, к концу цветения краснеющие. Столбиков 5, короче тыч., в основании почти шерстистые. Зав. негусто-серовойлочная, с густым сизым налетом. Плоды 10–12(15) мм дл., эллипсоидально- или продолговато-шаровидные, с крупной коронкой из чашелистиков, сочные, ярко-красные с сизым налетом, кислые, съедобные. 2n = 34 (Заиконникова, Кипиани, 1980).
Охот., Анад.-Пенж., Кор., Камч., Ком., Сев.-CaXi, Сев.-Кур., Амг., Уссур., Южно-Сах., Южно-Кур. — В каменноберезовых лесах и зарослях стлаников, а также в темнохвойных лесах; на каменистых субстратах большей частью по берегам горных ручьев и речек, по склонам морских террас. VI—VII, VIII— IX. — Общ. распр.: Яп.-Кит. (п-ов Корея, Япония). — Описан из Камч.: «Circa portum Petropauli Camtschatkae» (тип — LE).
Источник: Сосудистые растения советского Дальнего Востока. Том 8. / Отв. ред. С .С. Харкевич. — СПб.: Наука, 1996. — С. 143.
Sorbus sambucifolia (Cham. & Schltdl.) M. Roem. // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL:
https://www.plantarium.ru/page/view/item/36324.html (дата обращения: 23.11.2024).
Sorbus sambucifolia (Cham. & Schltdl.) M. Roem. // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL:
https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/36324.html (accessed on 23 Nov 2024).