Truellum thunbergii (Siebold et Zucc.) Sojak, 1974, Preslia, 46, 2 : 149. — Polygonum thunbergii Siebold et Zucc, 1846, Abh. Akad. Wiss. (München), Phys.-Math. Kl. 4, 3 : 208 (Fl. Jap. Fam. Nat. 2 : 84); Комаров, 1936, цит. соч. : 692. — Polygonum hastato-trilobum Meissn. 1865, Ann. Mus. Bot. Lugd.-Bat. 2 : 62; Ворошилов, 1966, цит. соч. : 171, in adnot. — Polygonum stoloniferum Fr. Schmidt, 1868, Mom. Acad. Sci. Petersb. (Sci. Phys.-Math.). Ser. 7, 12, 2 : 168. — Persicaria thunbergii (Siebold et Zucc.) H. Gross, 1913, Bot. Jahrb. 49 : 275. — Колючестебельник Тунберга.
Растение до 100(150) см высотой. Однолетник. Стебли лазящие, в нижн. части восходящие или лежачие, покрытые вниз обращенными шипами и очень короткими ветвистыми волосками. Листовые пластинки обычно неглубоко стреловидно-3-лопастные, 3.5–10 см дл. и 2–8 см шир. (между верхушками базальных лопастей), с довольно крупными и направленными в стороны базальными лоп. и продолговатой или продолговато-ланцетной, заметно перетянутой близ основания средн. лоп., по краю с короткими жесткими простыми волосками, часто и по поверхности с рассеянными простыми и ветвистыми волосками, по средн. жилке с шипиками; чер. 1–6 см дл., более или менее покрытые ветвистыми волосками, жесткими щетинками и мелкими шипами; раструбы перепончатые или в верхн. части с травянистой (зеленой) цельной или слабоволнистой по краю пласт. Ножки соцветий более или менее покрытые очень короткими ветвистыми волосками, короткими железистыми волосками, жесткими щетинками и шипиками; Соцветия пучковидные, из 2–10 цв.; цветоножки голые или с одиночными ветвистыми волосками. Околоцветник 3.7–6 мм дл., розовый или беловатый с зеленоватым основанием, на 2/3–3/4 длины рассеченный на 5 долей. Тыч. 8, с пыльн. 0.3–0.4 мм дл. Рылец 3. Плоды 3.3–4.2 мм дл., 3-гранные, буровато-серые, матовые или слабоблестящие. 2n = 40 (Пробатова, Соколовская, 1981б, для «Polygonum thunbergii»), ~44 (Соколовская, 1963, как «P. thunbergii».
Камч. (ю.), Сев.-Сах. (басе. Тыми), Уссур., Южно-Сах., Южно-Кур. — По берегам водоемов, на болотах и болотистых лугах, приречных песках и галечниках, часто в качестве сорного раст. в населенных пунктах, у дорог, на рисовых полях. VII—X. — Общ. распр.: Кавк. (заносн.); Яп.-Кит., Южноаз., заносное, в Южн. Евр. и Сев. Ам. — Описан из Японии.
Источник: Сосудистые растения советского Дальнего Востока. — Л., "Наука", 1989. — том 4, стр.84.
Показать списокКлючевые признаки - перечень свойств таксона, по которым его можно найти, используя определитель растений.
Перечень ключевых признаков не является точным описанием свойств растения!
В некоторых случаях в списке намеренно указаны признаки, которыми растение на самом деле не обладает, но которые могут быть ошибочно отмечены при беглом или недостаточно детальном рассмотрении образца. Такие ботанические "неправильности" значительно облегчают поиск растения для неспециалистов.
Если вас интересует строгое ботаническое описание таксона, следуйте ссылкам в разделе "Веб-ресурсы", проведите поиск по Интернету, либо воспользуйтесь специальной литературой.
Использование | pfaf.orgПожаловатьсяПодробная справка по полезным свойствам данного вида: применение в медицине, способы употребления в пищу, технического использования и культивирования + картинки и список литературы (на англ. яз.).
Truellum thunbergii (Siebold & Zucc.) Soják // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL:
https://www.plantarium.ru/page/view/item/39511.html (дата обращения: 03.06.2025).
Truellum thunbergii (Siebold & Zucc.) Soják // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL:
https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/39511.html (accessed on 3 Jun 2025).