Александр, а нет ли случайно фотографии, чтоб нижняя стороны листьев была видна? Вроде, можно попробовать по ключу пройти - http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=108169 - тут цветки одиночные, а растение, сколько видно, скорее вечнозелёное - там не так уж и много вариантов..

Как я понимаю, там с набором признаков - одиночные цветки вечнозелёный кустарник - выбор в видах пп. 38-45. Сколько косточек в плодах, конечно,не скажешь, но по форме листовых пластинок и сверяясь с фотографиями из сети - вроде, больше всего похоже на Cotoneaster morrisonensis http://www.asianflora.com/Rosaceae/Cotoneaster-morrisonensis.htm ?

Нет, такую фотографию я не сделал.