точно не помню, но сдается мне, что это посадки

Вообще-то похоже. Рядов там я не заметил. Но кажется, что все деревья одного возраста. Могу предположить, что лет 50 назад сошла лавина, которая поломала старый лес, после чего мог вырасти этот молодой лесок. Такое несколько раз случалось в Приэльбрусье.

Сосна так сразу не растет, сначала мелколиственные и что-либо должно было остаться после лавины на таком конусе место посещаемое уточнит кто-нибудь там институт ботанический был, под конусом давно это было, в прошлом тысячелетии

Теперь там построили большую гостиницу, антенны непонятного назначения (хотя, какое назначение у антенн, если они стоят возле границы чужого государства?) и куча коров ходит.

Мне приходилось жить в этой гостинице 36 лет назад с красивым видом на Казбек, тогда это было село Казбеги (названо в честь писателя Александра Казбеги), а вот сосен как-то не припомню (может забыл?), хотя должен был бы помнить, т.к. поднимался по склону, что на снимке за соснами справа. Кстати, при подъеме по склону ранним утром видел, как слева в полной тишине внезапно начался обвал. Впечатляющее зрелище.