Как предварительный вариант - тимьян Шишкина, но хотелось бы сравнить с рисунком или с фотографией точно определенного образца (или гербарий), а также спросить сообщество - кто-то знаком с этим видом? Он это или нет?

Кто-нибудь может сказать какие виды тимуса там обитают?

А это поможет? Их и по гербарным-то образцам не всегда даже специалисты уверенно подписывают. А конкретно для этой локальной флоры указывался только T. altaicus. Тимьян Шишкина там - вряд ли, он в основном в т.н. "Юго-Восточном" Алтае распространён.