Алексей, ещё несколько просьб к подписям: Лучше указывать хоть какую-то административную привязку. Если территория внутри России - сразу с субъекта. Если вне - то страну. Тут какая часть Рудного Алтая - Казахстан уже?.. И фотографии, если они к одному растению относятся или ближайшим соседним особям явно одного и того же - их нужно группировать см. справку: http://www.plantarium.ru/page/help/topic/photo_grouping.html Предложения по определению растения (как тут в подписи "Водосбор?") не нужно давать - сразу открывайте обсуждение, и там можно всё это указать.

Я же вроде делаю привязку к месту. С точным описанием... Или оно не прикрепляется?

К месту прикрепляется, с этим всё хорошо. Но описание точки - оно как общий текст описания точки вообще, а тут всё равно подписи нужны полные. Кстати, посмотрите при заполнении подписи - если растения подряд из одного места, то можно просто копировать последний вариант.

А по поводу определения собственно растения в кадре: род этот, да, - Водосбор. А вид - что-то я не уверена. Шпорцы вроде короткие, а цветки-то не одноцветные, как обычно у Водосбора железистого.. Подождём, кто-нибудь ещё заглянет, кто лучше знает...

И даты, Алексей, не забывайте ставить, пожалуйста. :)

Такое описание места съёмки непонятно для большинства. Поэтому Можно указать сначала цепочку административного положения, а затем (после ";") - физико-географического. А также

EXIF показывает January 2, 2007 , но это неверная дата :(

Если в фотокамере не установить дату и время, то при начале эксплуатации отсчет начинается с заводских установок, а там всё что угодно может стоять. Так что на это нельзя ориентироваться.