A |
1. |  | Achnatherum sibiricum (L.) Keng ex Tzvelev | Чий сибирский, Ковыль сибирский |
2. |  | Achudemia japonica Maxim. | Ахудемия японская, Пилея японская |
3. |  | Adlumia asiatica Ohwi | Адлумия азиатская |
4. |  | Adonis amurensis Regel & Radde | Адонис амурский, Желтоцвет амурский, Стародубка амурская |
5. |  | Aldrovanda vesiculosa L. | Альдрованда пузырчатая, Альдрованда пузырьковая |
6. |  | Aleuritopteris argentea (S.G. Gmel.) Fee | Алевритоптерис серебристый, Краекучник серебристый, Хейлант серебряный |
7. |  | Ampelopsis brevipedunculata (Maxim.) Trautv. | Виноградовник короткоцветоножковый, Ампелопсис короткоцветоножковый, Ампелопсис разнолистный, Ампелопсис уссурийский, Виноградовник коротконожковый, Виноградовник разнолистный, Виноградовник уссурийский |
8. |  | Ampelopsis japonica (Thunb.) Makino | Виноградовник японский, Ампелопсис японский |
9. |  | Angelica miqueliana Maxim. | Маточник Зибольда, Дудник Микеля, Маточник Микеля |
10. |  | Aquilegia viridiflora Pall. | Водосбор зеленоцветковый |
11. |  | Aristolochia contorta Bunge | Кирказон скрученный |
12. |  | Asparagus oligoclonos Maxim. | Спаржа маловетвистая |
13. |  | Asplenium ruta-muraria L. | Костенец постенный, Асплений постенный, Костенец рута постенная, Костенец стенной |
B |
14. | | Brachymenium nepalense Hook. | Брахимениум непальский |
15. |  | Brasenia schreberi J.F. Gmel. | Бразения Шребера |
16. | | Bryoxiphium norvegicum var. japonicum (Berggr.) A.Löve & D.Löve | Бриоксифиум японский, Бриоксифиум норвежский японский, Бриоксифиум Саватье |
C |
17. |  | Caldesia reniformis (D. Don) Makino | Кальдезия почковидная |
18. |  | Calypso bulbosa (L.) Oakes | Калипсо луковичная, Калипсо клубневая, Калипсо клубневый, Калипсо северная |
19. |  | Camptosorus sibiricus Rupr. | Кривокучник сибирский, Камптосор сибирский, Костенец Рупрехта |
20. |  | Caragana manshurica (Kom.) Kom. | Карагана маньчжурская |
21. |  | Celastrus flagellaris Rupr. | Древогубец плетеобразный, Древогубец плетевидный, Краснопузырник плетеобразный |
22. | | Cetrelia japonica (Zahlbr.) W. L. Culb. et C. F. Culb. | Цетрария японская, Цетрелия японская |
23. |  | Clematis aethusifolia Turcz. | Ломонос широкорассечённый, Клематис кокорышелистный, Клематис широкорассечённый, Ломонос кокорышелистный, Ломонос этузолистный |
24. |  | Clematis latisecta (Maxim.) Prantl | Ломонос широкорассечённый, Клематис кокорышелистный, Клематис широкорассечённый, Ломонос кокорышелистный, Ломонос этузолистный |
25. |  | Clematis serratifolia Rehder | Ломонос пильчатолистный, Клематис пильчатолистный |
26. |  | Coccocarpia erythroxyli (Spreng.) Swinscow et Krog | Коккокарпия краснодревесная, Коккокарпия щитовидная |
27. | | Coccocarpia palmicola (Spreng.) Arv. et D. J. Galloway | Коккокарпия пальмовая |
28. |  | Codonopsis pilosula (Franch.) Nannf. | Колокольник мелковолосистый, Кодонопсис мелковолосистый |
29. |  | Coeloglossum viride (L.) Hartm. | Пальчатокоренник зелёный, Пальцекорник зелёный, Пололепестник зелёный |
30. |  | Coleanthus subtilis (Tratt.) Seidel | Влагалищецветник маленький, Влагалищецветник тонкий |
31. |  | Crataegus pinnatifida Bunge | Боярышник перистонадрезанный |
32. |  | Cypripedium calceolus L. | Венерин башмачок настоящий, Башмачок известняковый, Башмачок настоящий, Венерин башмачок жёлтый |
33. |  | Cypripedium guttatum Sw. | Венерин башмачок капельный, Башмачок капельный, Башмачок крапчатый, Башмачок пятнистый, Венерин башмачок крапчатый, Венерин башмачок пятнистый |
34. |  | Cypripedium macranthos Sw. | Венерин башмачок крупноцветковый, Башмачок крупноцветковый, Башмачок крупноцветный, Башмачок Тунберга |
D |
35. |  | Delphinium grandiflorum L. | Живокость крупноцветковая, Дельфиниум крупноцветковый, Шпорник крупноцветковый |
36. |  | Delphinium maackianum Regel | Живокость Маака, Дельфиниум Маака |
37. | | Dendranthema naktongense (Nakai) Tzvelev | Хризантема нактонгенская, Дендрантема нактонгенская, Хризантемум нактонгенский |
38. |  | Dendranthema zawadskii (Herbich) Tzvelev | Хризантема Завадского, Дендрантема Завадского, Нивяник сибирский, Хризантемум Завадского |
39. |  | Dennstaedtia hirsuta (Sw.) Mett. | Деннштедтия волосистая, Микролепия волосистая |
40. |  | Dennstaedtia wilfordii (T. Moore) H. Christ | Деннштедтия Вильфорда, Мелкочешуйник Вильфорда, Микролепия Вильфорда |
41. |  | Deutzia glabrata Kom. | Дейция гладкая |
42. |  | Dioscorea nipponica Makino | Диоскорея ниппонская, Диоскорея Жиральда, Диоскорея многокистевая |
43. | | Drummondia sinensis var. ussuriensis (Broth.) Vitt | Драммондия уссурийская |
44. |  | Dryopteris goeringiana (Kunze) Koidz. | Щитовник Геринга, Папоротник владивостокский, Щитовник владивостокский, Щитовник светлый |
45. | | Dysophylla yatabeana Makino | Дизофилла Ятабе, Дурнолистник Ятабе |
E |
46. |  | Eleutherococcus sessiliflorus (Rupr. & Maxim.) S.Y. Hu | Свободноягодник сидячецветковый, Акантопанакс сидячецветковый, Элеутерококк сидячецветковый |
47. |  | Epipactis papillosa Franch. & Sav. | Дремлик сосочковый, Дремлик чемерицевидный сосочковый |
48. |  | Epipactis thunbergii A. Gray | Дремлик Тунберга |
49. |  | Epipogium aphyllum Sw. | Надбородник безлистный |
50. |  | Eranthis stellata Maxim. | Весенник звёздчатый, Шибатерантис звёздчатый |
51. | | Eriocaulon komarovii Tzvelev | Шерстестебельник Комарова, Шерстестебельник мощный |
52. | | Everniastrum cirrhatum (Fr.) Hale ex Sipman | Эверниаструм усиковый, Гипотрахина усиковая |
F |
53. |  | Filifolium sibiricum (L.) Kitam. | Нителистник сибирский, Пижма сибирская, Хризантемум триниевидный |
54. |  | Fritillaria maximowiczii Freyn | Рябчик Максимовича |
G |
55. |  | Gagea pauciflora Turcz. ex Ledeb. | Гусиный лук малоцветковый |
56. |  | Galearis cyclochila (Franch. & Sav.) Soó | Галеарис круглогубый, Галеарис круглогубая, Галеорхис круглогубый |
57. |  | Galium paradoxum Maxim. | Подмаренник удивительный, Подмаренник необычный |
58. |  | Gueldenstaedtia verna (Georgi) Boriss. | Гюльденштедтия весенняя, Гюльденштедтия ранняя |
59. |  | Gymnadenia conopsea (L.) R. Br. | Кокушник комарниковый, Кокушник длиннорогий, Кокушник комариный |
H |
60. |  | Hedysarum alpinum L. | Копеечник альпийский, Копеечник сибирский |
61. |  | Herminium monorchis (L.) R. Br. | Бровник одноклубневый, Бровник одноклубневой |
62. | | Heterodermia boryi (Fee) Kr. P. Singh et S. R. Singh | Гетеродермия Борея, Гетеродермия северная |
63. | | Hondaella caperata (Mitt.) Ando, B.C.Tan & Z.Iwats. | Гонделла морщинистая, Хондаелла брахитециевая, Хондаелла морщинистая, Хондэлла морщинистая |
64. |  | Hosta lancifolia (Thunb.) Engl. | Хоста белоокаймлённая, Функия белоокаймлённая, Функия ланцетолистная, Хоста белокраевая, Хоста ланцетолистная, Хоста японская |
65. | | Hypogymnia fragillima (Hillmann) Rass. | Гипогимния хрупкая |
66. | | Hypogymnia hypotrypa (Nyl.) Rass. | Гипогимния изнеженная, Гипогимния слабенькая |
67. | | Hypopterygium flavolimbatum Müll. Hal. | Гипоптеригиум желтоокаймлённый, Гипоптеригиум японский |
I |
68. |  | Impatiens maackii Hook. ex Kom. | Недотрога Маака |
69. |  | Iris ensata Thunb. | Ирис мечевидный, Ирис Кемпфера, Касатик Кемпфера, Касатик мечевидный |
70. |  | Iris humilis Georgi | Ирис низкий, Ирис желтейший, Ирис маньчжурский, Ирис приземистый, Касатик желтейший, Касатик маньчжурский, Касатик низкий, Касатик приземистый |
J |
71. |  | Juglans mandshurica Maxim. | Орех маньчжурский |
L |
72. |  | Leontopodium conglobatum (Turcz.) Hand.-Mazz. | Эдельвейс скученный, Эдельвейс бледно-жёлтый скученный |
73. |  | Leonurus macranthus Maxim. | Пустырник крупноцветковый |
74. |  | Leptogium hildenbrandii (Garov.) Nyl. | Лептогиум Гильденбранда, Лептогиум Хильденбранда |
75. |  | Lichenomphalia hudsoniana (Jenn.) Redhead, Lutzoni, Moncalvo & Vilgalys | Лихеномфалия гудзонская, Ботридина зелёная, Корисциум зелёный, Омфалина гудзонская |
76. |  | Lilium buschianum Lodd. | Лилия Буша, Лилия красивая, Лилия красивенькая, Лилия одноцветная |
77. |  | Lilium callosum Siebold & Zucc. | Лилия мозолистая, Лилия мозолелистая |
78. |  | Lilium distichum Nakai | Лилия двурядная |
79. |  | Lilium pensylvanicum Ker Gawl. | Лилия пенсильванская, Лилия даурская, Лилия сахалинская |
80. |  | Lilium pumilum Delile | Лилия карликовая, Лилия малорослая, Лилия низкая, Лилия тонколистная, Лилия узколистная |
81. |  | Liparis japonica (Miq.) Maxim. | Глянцелистник японский, Липарис японская, Липарис японский, Лосняк японский |
82. |  | Listera savatieri Maxim. ex Kom. | Тайник сосновый, Тайник большой, Тайник Саватье |
83. |  | Lithospermum erythrorhizon Siebold & Zucc. | Воробейник краснокорневой |
84. |  | Lloydia triflora (Ledeb.) Baker | Ллойдия трёхцветковая, Птицемлечник трёхцветковый |
85. |  | Lobaria pulmonaria (L.) Hoffm. | Лобария лёгочная, Лобария лёгочница, Лобария лёгочноподобная |
86. |  | Lonicera maackii (Rupr.) Herder | Жимолость Маака |
87. |  | Lunathyrium pycnosorum (H. Christ) Koidz. | Лунокучник густосорусовый, Кочедыжник густосорусовый, Кочедыжник письменный |
88. |  | Lychnis fulgens Fisch. | Зорька сверкающая, Лихнис сверкающий |
M |
89. | | Macromitrium japonicum Dozy & Molk. | Макромитриум японский |
90. |  | Malaxis monophyllos (L.) Sw. | Мякотница однолистная, Стагачка однолистная |
91. |  | Menegazzia terebrata (Hoffm.) A. Massal. | Менегацция пробуравленная, Менегацция продырявленная |
92. |  | Mimulus tenellus Bunge | Губастик тоненький |
N |
93. |  | Nelumbo komarovii Grossh. | Лотос Комарова |
94. |  | Neomolinia mandshurica (Maxim.) Honda | Новомолиния маньчжурская, Диарена манчжурская, Диаррена маньчжурская, Новомолиния манчжурская |
95. |  | Neottia asiatica Ohwi | Гнездовка азиатская |
96. |  | Neottia papilligera Schltr. | Гнездовка сосочконосная, Гнездовка сосочковидная |
97. |  | Neottianthe cucullata (L.) Schlechter | Гнездоцветка клобучковая, Гнездовкоцветка клобучковая, Кокушник клобучковый, Неоттианта клобучковая, Неоттианте клобучковая, Понерорхис клобучковый |
98. | | Nephromopsis laii (A. Thell et Randlane) Saag et A. Thell | Нефромопсис Лая, Нефромопсис Лаи |
99. | | Nephromopsis ornata (Müll. Arg.) Hue | Нефромопсис украшенный, Цетрария украшенная |
100. | | Nephromopsis pallescens (Schaer.) Y. S. Park | Нефромопсис бледнеющий, Цетрария Валлиха |
101. |  | Nuphar pumila (Timm) DC. | Кубышка малая |
O |
102. |  | Oenanthe javanica (Blume) DC. | Омежник яванский, Омежник лежачий, Омежник стелющийся |
103. | | Okamuraea brachydictyon (Cardot) Nog. | Окамуреа короткосетчатая |
104. |  | Oreorchis patens (Lindl.) Lindl. | Ореорхис раскидистый, Горноятрышник раскидистый |
105. |  | Oxalis obtriangulata Maxim. | Кислица обратнотреугольная |
P |
106. |  | Paeonia lactiflora Pall. | Пион молочноцветковый, Пион белоцветковый |
107. |  | Paeonia obovata Maxim. | Пион обратнояйцевидный, Пион обратноовальный |
108. |  | Panax ginseng C.A. Mey. | Женьшень обыкновенный, Женьшень настоящий, Панакс жень-шень |
109. |  | Pentaphylloides fruticosa (L.) O. Schwarz | Курильский чай кустарниковый, Дазифора кустарниковая, Лапчатка кустарная, Лапчатка кустарниковая, Лапчатник кустарниковый, Пятилистник кустарниковый, Пятилисточник кустарниковый |
110. |  | Phacellanthus tubiflorus Siebold & Zucc. | Пучкоцвет трубкоцветковый |
111. |  | Physocarpus amurensis (Maxim.) Maxim. | Пузыреплодник амурский |
112. |  | Pinus koraiensis Siebold & Zucc. | Сосна корейская, Сосна кедровая корейская |
113. |  | Platanthera tipuloides (L. f.) Lindl. | Любка комарниковая, Любка комарниковая берингийская, Поводник Кейске, Ятрышник комарниковый |
114. |  | Platycodon grandiflorus (Jacq.) A. DC. | Ширококолокольчик крупноцветковый |
115. |  | Pleopeltis ussuriensis Regel & Maack | Лепизорус уссурийский, Леписорус уссурийский, Многоножка уссурийская, Чешуекучник уссурийский, Щиточешуйник уссурийский |
116. |  | Pogonia japonica Rchb. f. | Бородатка японская, Погония японская |
117. |  | Polygala japonica Houtt. | Истод японский |
118. |  | Polygonatum involucratum (Franch. & Sav.) Maxim. | Купена обёртковая |
119. |  | Polystichum craspedosorum (Maxim.) Diels | Многорядник укореняющийся |
120. |  | Ponerorchis pauciflora (Lindl.) Ohwi | Понерорхис малоцветковая, Понерорхис малоцветковый |
121. |  | Protowoodsia manchuriensis (Hook.) Ching | Протовудсия маньчжурская, Вудсия маньчжурская |
122. |  | Pterygocalyx volubilis Maxim. | Кравфурдия вьющаяся, Крауфордия вьющаяся, Крылаточашечник вьющийся |
123. |  | Pulsatilla chinensis (Bunge) Regel | Прострел китайский |
124. | | Punctelia rudecta (Ach.) Krog | Пунктелия грубая, Пармелия грубая, Пунктелия сухая |
125. |  | Pyrrosia petiolosa (H. Christ & Baroni) Ching | Пиррозия длинночерешковая, Кругонос обыкновенный, Пиррозия язычковая, Пиррозия язычная, Язычный папоротник обыкновенный |
126. |  | Pyrus ussuriensis Maxim. | Груша уссурийская, Груша согдийская |
127. | | Pyxine sorediata (Ach.) Mont. | Пиксина соредиозная, Пиксине внутризолотистая, Пиксине соредиозная |
R |
128. |  | Rhaponticum uniflorum (L.) DC. | Большеголовник одноцветковый, Левзея одноцветковая, Рапонтикум одноцветковый |
129. |  | Rhododendron dauricum L. | Рододендрон даурский |
130. |  | Ribes procumbens Pall. | Смородина лежачая |
131. |  | Rosa koreana Kom. | Шиповник корейский, Роза корейская, Роза уссурийская, Шиповник уссурийский |
S |
132. |  | Sanicula rubriflora F. Schmidt ex Maxim. | Подлесник красноцветковый |
133. |  | Saussurea grandifolia Maxim. | Соссюрея крупнолистная, Горькуша крупнолистная |
134. | | Saussurea splendida Kom. | Соссюрея блестящая, Горькуша блестящая |
135. |  | Saussurea ussuriensis Maxim. | Соссюрея уссурийская, Горькуша уссурийская |
136. |  | Schisandra chinensis (Turcz.) Baill. | Лимонник китайский |
137. | | Schwetschkeopsis fabronia (Schwägr.) Broth. | Шветшкеопсис Фаброни, Швечкеопсис фаброния |
138. | | Scirpus nipponicus Makino | Схеноплектус ниппонский, Камыш ниппонский, Камыш обеднённый, Камыш японский |
139. |  | Scrophularia amgunensis F. Schmidt | Норичник амгунский, Норичник амгуньский |
140. |  | Scutellaria baicalensis Georgi | Шлемник байкальский |
141. |  | Securinega suffruticosa (Pall.) Rehder | Флюгея полукустарниковая, Геблера китайская, Секуринега ветвецветная, Секуринега полукустарниковая |
142. |  | Selaginella tamariscina (P. Beauv.) Spring | Плаунок тамариксовый, Плаунок тамариксолистный, Плаунок тамарисковый, Селагинелла завёртывающаяся, Селагинелла обёрнутая, Селагинелла свёртывающаяся, Селагинелла тамариксолистная, Селагинелла тамарисколистная |
143. |  | Smilax maximowiczii Koidz. | Сассапариль Максимовича, Сассапариль Ольдгема, Смилакс Максимовича, Смилакс прибрежный |
144. |  | Spiranthes sinensis auct. | Скрученник южный, Скрученник приятный |
| В оригинале - Spiranthes sinensis (Pers.) Ames. Однако, согласно современным данным, этот вид в России не встречается. Вместо него - Spiranthes australis (R.Br.) Lindl. |
145. |  | Stellaria dichotoma L. | Звездчатка вильчатая, Звездчатка развилистая |
146. |  | Stevenia cheiranthoides DC. | Стевения лакфиолевидная, Стевения левкоевидная, Стевения левкойная |
147. |  | Stipa baicalensis Roshev. | Ковыль байкальский |
148. |  | Swertia veratroides Maxim. ex Kom. | Сверция чемерицевая, Шверция чемерицевая |
T |
149. |  | Thalictrum petaloideum L. | Василисник лепестковидный, Василисник лепестковый, Василисник ложнолепестковый, Василисник широкотычиночный, Василистник лепестковидный, Василистник ложнолепестковый |
150. |  | Trapa manshurica Flerow | Рогульник маньчжурский, Водяной орех бугорчатый, Водяной орех маньчжурский, Водяной орех Траншеля, Рогульник Траншеля |
151. |  | Trapella sinensis Oliv. | Трапелла китайская |
152. |  | Triosteum sinuatum Maxim. | Трёхкосточник выемчатый |
153. |  | Tripogon chinensis (Franch.) Hack. | Трёхбородник китайский |
154. |  | Trommsdorffia ciliata (Thunb.) Soják | Троммсдорфия реснитчатая, Пазник реснитчатый, Прозанник реснитчатый |
V |
155. |  | Vincetoxicum acuminatum Decne. | Ластовень заострённолистный, Ластовень заострённый |
156. |  | Vincetoxicum amplexicaule Siebold & Zucc. | Ластовень стеблеобъемлющий |
157. |  | Vincetoxicum inamoenum Maxim. | Ластовень неприятный |
158. |  | Viola kusnezowiana W. Becker | Фиалка Кузнецова |
159. |  | Viola muehldorfii Kiss | Фиалка Мюльдорфа |
160. |  | Viola trichosepala (W. Becker) Juz. | Фиалка тонкошпорцевая, Фиалка реснитчато-чашелистиковая, Фиалка реснитчаточашелистиковая |
161. |  | Viola uniflora L. | Фиалка одноцветковая |
Y |
162. |  | Youngia tenuifolia (Willd.) Babc. & Stebbins | Юнгия тонколистная |