Spiranthes australis (R. Br.) Lindl.

Taxon details

Russian names

Scientific:

Скрученник приятный

Proposed scientific:

Скрученник южный

Taxonomy

Spiranthes australis Скрученник южный

In original source this name was considered as synonym of Spiranthes amoena (M. Bieb.) Spreng.

Synonyms

Gyrostachys amoena Blume *

Gyrostachys australis (R. Br.) Blume *

Monustes australis (R. Br.) Raf. *

Neottia amoena M. Bieb. *

Neottia australis R.Br. *

Neottia crispata Blume *

Neottia parviflora Sm. *

Ophrys spiralis Georgi, nom. illeg. *

Spiranthes amoena (M. Bieb.) Spreng. *

Spiranthes sinensis var. amoena (M. Bieb.) Hara *

Spiranthes sinensis var. australis (R. Br.) H. Hara & S. Kitam. *

Spiranthes sinensis auct. *

Images

Spiranthes australis Соцветие. Сахалин, г. Южно-Сахалинск, горнолыжный комплекс "Горный воздух", опушка смешанного леса. 09.08.2023. Марина Скотникова

Spiranthes australis Часть соцветия. Хабаровский край, окр. г. Комсомольск-на-Амуре, дол. руч. Тёплый ключ, у грунтовой дороги. 14.08.2024. Наталья Володина

Spiranthes australis Цветки. Хабаровский край, окр. г. Комсомольск-на-Амуре, дол. руч. Тёплый ключ, у грунтовой дороги. 14.08.2024. Наталья Володина

Spiranthes australis Листья. Хабаровский край, окр. г. Комсомольск-на-Амуре, дол. руч. Тёплый ключ, у грунтовой дороги. 14.08.2024. Наталья Володина

Spiranthes australis Верхушка соцветия. Хабаровский край, окр. г. Комсомольск-на-Амуре, дол. руч. Тёплый ключ, у грунтовой дороги. 14.08.2024. Наталья Володина

Spiranthes australis Верхушка соцветия. Хабаровский край, окр. г. Комсомольск-на-Амуре, дол. руч. Тёплый ключ, у грунтовой дороги. 14.08.2024. Наталья Володина

Spiranthes australis Соцветия с бутонами и первыми распускающимися цветками. Сахалинская обл., Южно-Курильский р-н, о-в Кунашир, частный экопарк "Серебряные болота", на травянистом участке. 03.08.2024. Оксана Ризнич

Spiranthes australis Соцветие. Восточный Казахстан, Южный Алтай, сев. подножье хр. Сарымсакты, Бухтарминская впадина, ур. Кара-Джир, нависающий задернованный берег термального ручья. 6 июля 2024 г. Vladimir Kolbintsev

Spiranthes australis Верхушка цветущего растения. Восточный Казахстан, Южный Алтай, сев. подножье хр. Сарымсакты, Бухтарминская впадина, ур. Кара-Джир, нависающий задернованный берег термального ручья. 6 июля 2024 г. Vladimir Kolbintsev

Spiranthes australis Соцветия. Курильские о-ва, о-в Кунашир, бухта Головнина, песчаный пляж. 18.08.2022. Марина Скотникова

Spiranthes australis Соцветие. Приморье, Хасанский р-н, п-ов Гамова, бухта Тёплая, приморский луг. 02.08.2021. Марина Скотникова

Spiranthes australis Цветущее растение. Приморье, окр. г. Находка, гора Памятник, скальный массив Замок, широколиственный лес, у подножия скалы. 29.07.2021. Марина Скотникова

Spiranthes australis Соцветие. Сахалинская обл., южные Курилы, о-в Кунашир, с. Отрада. 01.09.2022. Настя Троян

Spiranthes australis Цветущее растение. Сахалинская обл., южные Курилы, о-в Кунашир, с. Отрада. 01.09.2022. Настя Троян

Spiranthes australis Соцветие. Бурятия, Кижингинский р-н, долина р. Кижинги, влажный луг. 17.07.2022. Наталья Гагаринова

Spiranthes australis Цветущее растение. Бурятия, Кижингинский р-н, долина р. Кижинги, влажный луг. 17.07.2022. Наталья Гагаринова

Spiranthes australis Часть соцветия. Еврейская автономная обл., Смидовичский р-н, окр. ст. Урми, влажный луг. 07.08.2012. Александр Кутенев

Spiranthes australis Часть соцветия. Еврейская автономная обл., Смидовичский р-н, окр. ст. Урми, влажный луг. 02.08.2013. Александр Кутенев

Spiranthes australis Верхушки побегов с соцветиями. Приморский край, о-в Попова, разнотравный луг. 16.08.2010. Юлия Райская

Spiranthes australis Соцветие. Приморский край, Партизанский р-н, пос. Волчанец, побережье залива Восток, задернованный участок. 30.07.2019. Галина Чуланова

Spiranthes australis Часть соцветия. Приморский край, окр. пос. Михайловка, разнотравный луг. 29.08.2019. Галина Чуланова

Spiranthes australis Соцветие. Приморский край, окр. пос. Михайловка, разнотравный луг. 29.08.2019. Галина Чуланова

Spiranthes australis Верхушка побега с соцветием (гипохромная форма). Сахалинская обл., Долинский р-н, окр. с. Взморье, просека ЛЭП. 01.08.2017. Светлана Нестерова

Spiranthes australis Верхние части зацветающих побегов (гипохромная форма). Сахалинская обл., Долинский р-н, окр. с. Взморье, просека ЛЭП. 01.08.2017. Светлана Нестерова

Spiranthes australis Фрагмент соцветия. Сахалинская обл., Томаринский р-н, окр. г. Томари, открытая приморская терраса. 31.07.2017. Светлана Нестерова

Spiranthes australis Соцветие. Сахалинская обл., Томаринский р-н, окр. г. Томари, открытая приморская терраса. 31.07.2017. Светлана Нестерова

Spiranthes australis Соцветие. Сахалинская обл., Томаринский р-н, окр. г. Томари, открытая приморская терраса. 31.07.2017. Светлана Нестерова

Spiranthes australis Соцветия. Сахалинская обл., Томаринский р-н, окр. г. Томари, открытая приморская терраса. 31.07.2017. Светлана Нестерова

Spiranthes australis Часть соцветия. Приморский край, Хасанский р-н, окр. с. Витязь, луг. 13 сентября 2019 г. Alexander Fateryga

Spiranthes australis Цветущее растение. Приморский край, Хасанский р-н, окр. с. Витязь, луг. 13 сентября 2019 г. Alexander Fateryga

Locations on map

LegendLegend:

	photos of wild specimens
	photos of wild specimens in geographic points
	photos of cultivated specimens
	photos of cultivated specimens in geographic points
	indications in floristic lists

Botanical description

Spiranthes sinensis (Pers.) Ames, 1908, Orch. 2 : 53. — Neottia sinensis Pers. 1807, Syn. 2 : 511. — Скрученник китайский.

Растение до 50 см высотой. Корневище короткое, с 2–6 утолщенными корнями. Стебель прямой, с 2–5 хорошо развитыми листьями в его нижней части. Нижние листья до 8 см длиной и 1 см шириной, линейно-ланцетные, туповато заостренные, сидячие. Соцветие до 14 см длиной, густое, со спирально закрученной и железисто опушенной осью и ярко-розовыми цветками Прицветники до 12 мм длиной и 4.5 мм шириной, яйцевидно-ланцетные, длинно заостренные, длиннее завязи или равны ей. Верхний листочек наружного круга околоцветника до 5.5 мм длиной и 1.5 мм шириной, туповатый, ланцетный; боковые листочки идентичны верхним Два боковых листочка внутреннего круга околоцветника несколько короче листочков наружного круга, линейно-продолговатые, тупые, на верхушке до 0.8 мм шириной. Губа до 5 мм длиной и 2 мм шириной, продолговатая, на конце округло расширенная, в середине с перехватом (из-за загиба краев), с волнистыми краями и с мелкими сосочками на внутренней стороне, у основания с 2 мозолистыми бугорками. Коробочка до 6 мм длиной, эллиптически-продолговатая, железисто опушенная. 2n = 30 (Рудыка, 1995).

Распр.: Даур., Нижне-Зей., Бур., Уссур., Южно-Сах., Южно-Кур., указ. для Нюкж. и Верхне-Зей. — Разнотравные луга. VII—IX. — Общ. распр.: Яп.-Кит., Южноаз., Австр. — Описан из Китая.

Источник: Сосудистые растения советского Дальнего Востока. Т. 8. / Отв. ред. С.С.Харкевич. — СПб.: Наука,1996 — стр. 327.

Indications in Red Lists (26)

Алтайский край (2016) — as Spiranthes amoena (M. Bieb.) Spreng.

Республика Башкортостан (2001) — as Spiranthes amoena (M. Bieb.) Spreng.

Республика Башкортостан (2011) — as Spiranthes amoena (M. Bieb.) Spreng.

Еврейская автономная область (2006) — as Spiranthes sinensis auct.

Еврейская автономная область (2019) — as Spiranthes sinensis auct.

Камчатский край (2007) — as Spiranthes sinensis auct.

Камчатский край (2018) — as Spiranthes sinensis auct.

Кемеровская область (2000) — as Spiranthes amoena (M. Bieb.) Spreng.

Кемеровская область (2010) — as Spiranthes amoena (M. Bieb.) Spreng.

Кемеровская область (2021) — as Spiranthes amoena (M. Bieb.) Spreng.

Курганская область (2002) — as Spiranthes sinensis auct.

Курганская область (2012) — as Spiranthes sinensis auct.

Омская область (2015) — as Spiranthes sinensis auct.

Республика Саха (Якутия) (2000) — as Spiranthes amoena (M. Bieb.) Spreng.

Республика Саха (Якутия) (2017) — as Spiranthes sinensis auct.

Томская область (2002) — as Spiranthes amoena (M. Bieb.) Spreng.

Томская область (2011) — as Spiranthes amoena (M. Bieb.) Spreng.

Тюменская область (2004) — as Spiranthes amoena (M. Bieb.) Spreng.

Тюменская область (2020) — as Spiranthes sinensis auct.

Украина (2009) — as Spiranthes amoena (M. Bieb.) Spreng.

Украина (2021) — as Spiranthes amoena (M. Bieb.) Spreng.

Украина, Львовская область (2003) — as Spiranthes amoena (M. Bieb.) Spreng.

Украина, Львовская область (2015) — as Spiranthes amoena (M. Bieb.) Spreng.

Ханты-Мансийский автономный округ (2013) — as Spiranthes amoena (M. Bieb.) Spreng.

Челябинская область (2005) — as Spiranthes amoena (M. Bieb.) Spreng.

Челябинская область (2017) — as Spiranthes amoena (M. Bieb.) Spreng.

Indications in floristic lists (1)

Флора Кижингинского и Хоринского районов Бурятии

Consorts

Key traits

Жизненная форма

Трава

Наземная

Многолетняя

Розеточная

Внешний вид

Побеги

Тип

Прямостоячие

Листорасположение

Очерёдное

Размещение листьев

По длине стебля

У основания или в прикорневой розетке

Поверхность

Опушение

Густое

Мягкое или шелковистое

Оттопыренное

короткое, в верхней части

Листья

Тип

Простые

Пластинка

Форма

Ланцетная

Линейная

Удлинённая

Членение

Отсутствует

Прикрепление

Сидячее

Стеблеобъемлющее

Верхушка

Острая

Край

Гладкий

Основание

Клиновидное

Соцветие

Колос

Цветки

Цвет

Основной

Красный

Розовый

Оттенки

Белого

Красного

Пятна или полоски

Белого

Красного

Размер

до 1 см

Околоцветник

Зигоморфный

Число лепестков

6

Плоды

Тип

Сухой

Коробочка

Местообитание

Антропогенное

Газон или цветник

Обочина дороги

Парк или сад

Луг

Приморский

Экология

Отношение к влаге

Мезофит

Отношение к питанию

Мезотроф

Отношение к свету

Светолюбивое

Особенности

Декоративное

Культивируемое

Лекарственное

Редкое или охраняемое

Съедобное

Web resources

 Resources on parent taxa ...

Text to cite the page