Euphorbia graminea Jacq.

Gallery of subtaxa

В работе Н. Жакена 1767 г. есть такая фраза: "Euphorbiam dixi gramineam, quia in pratis inter gramina crescit, quae debilem illam sustentet", которую, видимо, можно перевести примерно так: "Молочай был назван "graminea", потому что он растёт на лугах среди трав, которые поддерживают его слабые [побеги]". Т.е., он скорее не "злаковидный", а "травяной". // http://forum.plantarium.ru/viewtopic.php?pid=382955#p382955