Dmitry Oreshkin | Кстати,
подъЁм на перевал ТЁплый Ключ
Буква "Ё" не отменена, присутствует на клавиатуре, и означает особый звук, отличный от "е". |
Александр Лебедев | Хорошо. Тогда дополнительный вопрос по поводу топонимов, которые состоят из двух слов.
Я заметил, что на Плантариуме люди пишут эти топонимы по разному: Теплый Ключ или Теплый ключ.
Я пишу оба слова топонима с большой буквы.
А как правильно? |
Dmitry Oreshkin | Есть правила (см. § 100).
Если эти названия составлены из двух или нескольких слов, то с прописной буквы пишутся все слова, кроме служебных слов и родовых названий,
Существительные, входящие в состав сложных собственных наименований и условно называющие предмет, пишутся с прописной буквы, например: Золотой Рог (бухта), Чешский Лес (горы), Красное Село (город), Малые Кочки (улица), Большая Медведица (созвездие).
Т.о. если название описывает местность вокруг источника, то слово "ключ" выступает в роли условного названия, и должно писаться с большой буквы ("Тёплый Ключ"). Если название относится к только к ключу (источнику), то слово "ключ" выступает в качестве родового названия и должно писаться с маленькой буквы ("Тёплый ключ" или "ключ Тёплый"). |