Nikolay Degtyaryov | Владимир, Ваша точка в пределах бухты Красная Скала? |
Vladimir Ivanov | Вообще-то речь идёт о береге, а бухта - это в море. Название сокращено для удобства употребления. А точка стоит на карте, посмотрите. Котловина, низ склонов + отрезок дороги в 1 км на подступах с бухте. Фотосъёмка растений имела место преимущественно в северной части побережья бухты. |
Dmitry Oreshkin | Я вот думаю, что "бухта" уместна как в названии, так и в физико-географическом положении. Конечно, бухта - часть более крупного водоёма, но с точки зрения конфигурации побережья (т.е. суши) она тоже вполне себе физико-географический объект. Во многих (и в этом) случаях бухты, заливы и т.п. - очень удобные для привязки физико-географические объекты нижнего уровня. |
Nikolay Degtyaryov | Привязка удобна, но по форме Владимир прав - это не акватория. Даже не знаю как быть. Может как вариант "берег бухты Красная Скала" Или длинновато? |
Александр Бронсков | Если уже на то пошло: "Бе́рег — узкая полоса взаимодействия между сушей и водоёмом". Т.е. на берегу тоже ничего не растет, а надо писать береговой склон. Не слишком ли? По моему - Бухта Красная Скала - и красиво, и уместно, и очевидно. |
Denis Melnikov | Есть еще понятие "коренной берег", который собственно с водой может и не контактировать. |
Vladimir Ivanov | Николай Дегтярёв wrote:Привязка удобна, но по форме Владимир прав - это не акватория. Даже не знаю как быть. Может как вариант "берег бухты Красная Скала" Или длинновато?
Можно сократить до "Красная скала", но я не исключаю, что могут появиться несколько одноимённых "красных скал" по разным поводам и в разных местах.
Кстати, если будут несколько одноимённых географических точек, какова их судьба в базе данных? |
Nikolay Degtyaryov | Можно не берег, а побережье. Вы правы, "Красная скала", без привязки к классу предметов и явлений будет вызывать разные ассоциации. |
Dmitry Oreshkin | Давайте так. В названии точки "Красная Скала" - уместно и достаточно. Несколько точек с идентичным названием в одном месте - ничего страшного, хоть сто. В разных местах - тем более.
По поводу бухты с точки зрения физико-географического положения позволю себе повториться. Бухта - реальный физико-географический объект как для моряка, так и для любого сухопутного человека. Для меня (и, полагаю, для всех, кто ходил вдоль побережий по суше) и бухта, и залив - это такой же сухопутный ориентир, как и гора, и долина (если хотите, это особая конфигурация края земли, вмятина в суше).
Я не вижу причин отказываться от упоминания бухт, заливов и т.п. в цепочках, описывающих физико-географическое положение. Не нужно слишком привязываться к букве, давайте будем смотреть на вещи шире и подходить к задаче прагматичнее!
Более того, если отказываться от бухт и заливов, во многих случаях вообще хороших объектов низкого уровня для привязки не будет! Вот в данном конкретном случае, "побережье Японского моря" - это огромный по протяжённости объект. Но если указать "побережье Японского моря, бухта Красная Скала", то место локализуется с точностью до нескольких километров! |
Nikolay Degtyaryov | Отказываться не нужно, на мой взгляд вопрос не в ориентире, а в способе его использования. Если просто бухта "Красная Скала" - то это участок водной поверхности Японского моря ограниченный участками суши. Если побережье бухты "Красная Скала" - то это участок суши примыкающий к бухте, и самое главное точная привязка не нарушается. Только длиннее на одно слово :/ |
Dmitry Oreshkin | Не нужно лишних слов, все и так поймут, что это побережье. А даже если и в акватории снимки будут - ничего страшного! Мы же не бомбу собираемся кидать, и не инструкцию по поиску клада пишем - суперточность просто не нужна. Координаты - чтобы сориентировать людей визуально, а описания положения - чтобы дать представление в терминах регионов. |