Dmitry Oreshkin | Может добавить в названия также "Василёк эльбрусский" в соответствии с привычным написанием "родительского" топонима? |
Yuri Pirogov | Боюсь, что "родительский" топоним у него Эльбурс, поскольку описан из Ирана. А латинский эпитет появился по ошибке. |
Denis Melnikov | Ну, Буассье ведь не иранцем был, скорее всего он интерпретировал исходя из правил латинского языка. Здесь явно видно сочетание "бру" а не "бур". Это также подтверждает и латинское название Эльбруса. Поэтому должно быть "эльбрусский". |
Yuri Pirogov | |
Denis Melnikov | Теперь понято, вопросов нет :) |