Клён укурунду
Discussion of the name / Русскоязычные названия / Forum

Plantarium
online plant identification guide

Клён укурунду

Taxon:Acer ukurunduense Trautv. & C.A. Mey.
The name added by:Dmitry Oreshkin
Comment:Сосудистые растения советского Дальнего Востока, т. 2.

Discussion

что бы это значило "укурунду"?
Мне казалось, что такое окончание бывает у названий, образованных от топонимов.
Коль топоним, надо бы по-русски (если без суффикса) с большой буквы писать...
Точно, Укурунду - топоним http://books.google.ru/books?id=ue9viQeV38QC&pg=PA88&lpg=PA88&dq=%D1%83%D0%BA%D1%83%D1%80%D1%83%D0%BD%D0%B4%D1%83&source=bl&ots=FzyJ5tZHhi&sig=CZO21Z11Y1VtRAfgIhK45tVxtyk&hl=ru&ei=A-TATcbUAontsgac8MzDBQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=5&ved=0CDQQ6AEwBDgU#v=onepage&q&f=false Тогда, ukurunduense - укурундинский, а не просто укурунду (по аналогии sachaliensis - сахалинский, а не Сахалина).
Search
Top.Mail.Ru Feedback To the top
www.plantarium.ru