Tolpis

Discussion of the taxon / Таксоны / Forum

Какой из вариантов русскоязычного названия сделать основным? "Тольпис"?

я бы читал твердо

В интернете "тольпис" употребляется значительно чаще. Старые академические издания предпочитали "толпис" http://books.google.ru/books?id=UPpUAAAAMAAJ&q=толпис&dq=толпис&source=bl&ots=Op93uzFtyO&sig=QJ8MI_UXnn3FEC7QzRSsIF-EDkk&hl=ru&sa=X&ei=jEZIUKahJM7R4QTrwID4BQ&ved=0CDgQ6AEwAg http://books.google.ru/books?id=e0o-AAAAIAAJ&q=толпис&dq=толпис&source=bl&ots=1Fb0-f1nrF&sig=Ee03Eg98gN-dHWDQylF8XE0Dcic&hl=ru&sa=X&ei=jEZIUKahJM7R4QTrwID4BQ&ved=0CDIQ6AEwAQ более новое даёт "тольпис" http://books.google.ru/books?id=KLkPAQAAIAAJ&q=тольпис&dq=тольпис&source=bl&ots=wjaTNhlg92&sig=_7W-2QD4x_QiEM1VI9MZZEVeOSk&hl=ru&sa=X&ei=KEZIUL_VHaTY4QTMhYFY&ved=0CDUQ6AEwAQ

Будем современными :)