| Lena Glazunova | А что-то этого вида ни в Tropicos, ни в Euro+Med не могу найти...
И Senecio kleiniiformis тоже :/ |
| Lena Glazunova | Эмм.. Я, собственно, к чему - хотела предложить название "Клейния клейниевидная", но в сети так называют Senecio kleinia, что, очевидно, есть другой вид... |
| Dmitry Oreshkin | Либо русскоязычное название просто неправильно ассоциировали с латинским ("видный" в окончании слова явно растёт из "formis"), либо между Senecio kleiniiformis и Senecio kleinia есть какая-то систематическая связь. Нужно рыть... |
| Lena Glazunova | В Якобсеновском Das Sukkulenten Lexikon это разные виды... |
| Dmitry Oreshkin | Значит, надо использовать те русскоязычные названия, которые соответствуют обсуждаемым видам без оглядки на то, что наделал кто-то где-то неизвестно почему. |
| Denis Melnikov | Лена Глазунова wrote:Эмм.. Я, собственно, к чему - хотела предложить название "Клейния клейниевидная", но в сети так называют Senecio kleinia, что, очевидно, есть другой вид...
Дмитрий Орешкин wrote:Значит, надо использовать те русскоязычные названия, которые соответствуют обсуждаемым видам без оглядки на то, что наделал кто-то где-то неизвестно почему.
Да, в ответ мы не сможем назвать обсуждаемый вид "Крестовник Клейна" :D поэтому поступаем так, как сказал Дима. ;) |
| Dmitry Oreshkin | В POWO и GBIF считается гибридом, и соответствующий значок стоит также у сининимичных комбинаций.
Сделаем так же? |
| Dmitry Oreshkin | |
| Andriy Kovalchuk | Да, предполагается, что второй родитель - один из видов Curio, но какой именно, пока не установлено. |