Epilobium hirsutum L.
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide
Images

Russian names

Scientific:
Кипрей волосистый
Кипрей мохнатый
Кипрей опушённый
ЖР, т. 5(2), стр. 254-258
Кипрей шерстистый
"Флора Северного Кавказа" Галушко А.И., Т.2, 1980, с.234

Taxonomy

Epilobium hirsutum
Кипрей волосистый
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoMyrtales
familiaOnagraceae Juss.
genusEpilobium
specieshirsutum L.

Synonyms

Images

Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Верхушка побега с цветком и бутонами. Московская обл., Раменский р-н, окр. дер. Хрипань, садовый участок. 14.08.2017.
Виталий Гуменюк
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Цветущее растение. Кемеровская обл., окр. пгт Тисуль, залежь. 06.08.2017.
Слава Банщиков
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Отцветающее и плодоносящее растение. Волгоград, проспект Ленина у Дома офицеров, заброшенная клумба. 31.07.2017.
Lubov Saveljeva
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Отцветающее и плодоносящее растение. Волгоград, проспект Ленина, заброшенная клумба. 31.07.2017.
Lubov Saveljeva
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Верхушка побега с бутонами, цветками и созревающими плодами. Московская обл., Раменский р-н, окр. дер. Хрипань, садовый участок. 31.07.2017.
Виталий Гуменюк
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Верхушка расцветающего растения. Республика Дагестан, Ахтынский р-н, с. Ахты. 20.07.2017.
Юсиф Саркаров
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Верхушка побега с соцветием. Азербайджан, Нахчыван, Шахбузский р-н, окр. с. Биченек, Шахбузский Государственный заповедник. 19.07.2017.
Namig Abbasov
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Отцветающее плодоносящее растение. Волгоград, проспект Ленина, заброшенная клумба. 25.07.2016.
Lubov Saveljeva
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Верхушка цветущего растения. Казахстан, Западный Тянь-Шань, Киргизский хр., ущ. Мерке, выс. около 1200 м н.у.м., берег ручья в тугае. 5 июля 2017 г.
Vladimir Kolbintsev
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Верхушка вегетирующего растения с сидящей скорпионницей Panorpa. Костромская обл., Судиславский р-н, окр. дер. Антипино, пойма р. Пуга (правый приток р. Меза), окраина низинного болота. 25.06.2017.
Светлана Нестерова
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Цветок (белоцветковая форма). Костромская обл., окраина г. Кострома, долина р. Солонка, заболоченный участок. 21.07.2016.
Светлана Нестерова
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Цветок (белоцветковая форма). Костромская обл., окраина г. Кострома, долина р. Солонка, заболоченный участок. 21.07.2016.
Светлана Нестерова
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Верхушка цветущего и плодоносящего растения. Казахстан, Восточно-Казахстанская обл., берег оз. Алаколь. 14.08.2016.
Ольга Кузнецова
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Цветок. Казахстан, Восточно-Казахстанская обл., окр. г. Риддер, берег ручья. 03.08.2016.
Ольга Кузнецова
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Цветущие растения. Казахстан, Восточно-Казахстанская обл., окр. г. Риддер, берег ручья. 03.08.2016.
Ольга Кузнецова
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Верхняя часть цветущего растения. Московская обл., Люберецкий р-н, берег р. Пехорка. 16.06.2016.
Andrew Efremov
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Верхушка цветущего растения. Московская обл., Одинцовский р-н, р. Москва. 12.06.2016.
Andrew Efremov
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Часть цветущего и плодоносящего растения. Краснодарский край, г. Усть-Лабинск, берег р. Кубань. 27.08.2015.
Yuriy Danilevsky
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Цветок и завязавшиеся плоды. Коми, Сыктывдинский р-н, окр. пос. Еляты, пустырь у дороги. 16.08.2015.
Лида Онищенко
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Верхушка цветущего и плодоносящего растения. Коми, Сыктывдинский р-н, окр. пос. Еляты, пустырь у дороги. 16.08.2015.
Лида Онищенко
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Цветок с прилепившимся плодом сложноцветного. Казахстан, Тянь-Шань, хр. Заилийский Алатау, ущ. Кумбельсу в р-не пос. Кокшокы, заболоченная пойма ручья у обочины дороги, 2100 м н.у.м. 04.09.2016.
Богдан Крыжатюк
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Верхушка цветущего растения с цветком и созревающими плодами. Казахстан, Тянь-Шань, хр. Заилийский Алатау, ущ. Кумбельсу в р-не пос. Кокшокы, заболоченная пойма ручья у обочины дороги, 2100 м н.у.м. 04.09.2016.
Богдан Крыжатюк
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Верхушка цветущего и плодоносящего растения. Пермский край, г. Пермь, Кировский р-н, заросшее разнотравьем устье ручья. 07.08.2016.
Игорь Павлов
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Верхушки цветущих и плодоносящих побегов. Республика Молдова, пригород Кишинёва, г. Кодру, в саду. 9 июля 2014 г.
Radu Chibzii
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Верхушки цветущих растений. Республика Молдова, пригород Кишинёва, г. Кодру, в саду. 9 июля 2014 г.
Radu Chibzii
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Верхушка цветущего растения. Ленинградская обл., Гатчинский р-н, окр. пос. Пудость, берег р. Ижора, разнотравно-злаковый луг. 19.07.2016.
Dmitry Oreshkin
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Верхушка цветущего и плодоносящего растения. Украина, Ивано-Франковская обл., Поляницкий региональный ландшафтный парк, "Скалы Довбуша", склон горы, граница елово-букового леса и сенокосного луга, 14.07.2016.
Petro Kondrat
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Цветки. Казахстан, Акмолинская обл., курорт "Боровое". 07.09.2016.
Людмила Султанова
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Верхушка цветущего растения. Татарстан, Нижнекамский р-н, окр. пос. Троицкий, долина реки Кичуй. 5 июля 2016 г.
Радик Кутушев
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Верхушка цветущего растения. Украина, г. Днепропетровск, Тоннельная балка, у ручья. 05.08.2016.
Vyacheslav Fedotov

Locations on map

Legend

Indications in Red Lists (3)

Красноярский край (2005)

Красноярский край (2012)

Красноярский край (2022)

Indications in floristic lists (41)

Аннотированный список видов сосудистых растений, зарегистрированных на территории Валуевского лесопарка (Москва, НАО)

Кавказ, Ставропольский край, Курская

Киевcкая городская агломерация

Растения заказника "Широколиственные леса Подольска"

Растения Университетской рощи

Список видов сосудистых растений квадрата Ж-14 (Москва, ВАО, Измайлово)

Список сосудистых растений ГНПП "Алтын-Эмель"

Список сосудистых растений Тульской области

Степные участки по реке Рудня

Флора "Винновской рощи" - памятника природы в г. Ульяновск

Флора балки Платонова

Флора Банных (Тургеневских) островов (Ульяновская область)

Флора Беларуси

Флора Боровичского района Новгородской области

Флора города Дубна и прилегающих районов Московской и Тверской областей

Флора города Луганска

Флора города Твери

Флора долины реки Ерик

Флора Донецка

Флора Иле-Алатауского национального парка (Республика Казахстан)

Флора квадрата 37TEN2

Флора Луганской области

Флора Молдовы

Флора НПП "Подільські Товтри" (Аборигена фракція), Україна, Хмельницька обл.

Флора Павловского парка

Флора памятника природы "Карстовая воронка у д.Ливенское"

Флора памятника природы "Карстовое озеро у д.Новая Деревня"

Флора памятника природы "Крапивенский заказник" (Тульская область)

Флора памятника природы "Красное озеро" (Тульская область)

Флора памятника природы "Утёс "Ишутинская гора" (Тульская область)

Флора памятника природы Захарьинский лесостепной комплекс (Тульская область)

Флора памятника природы Зеленая зона дома отдыха "Велегож" (Тульская область)

Флора сосудистых растений Подушкинского леса (Московская область)

Флора Таганрога и Неклиновского района

Флора Тверской области

Флора Ульяновского лесопарка (Москва, НАО)

Флора Ульяновского лесопарка (Москва, НАО) между Осоргино и Изварино

Флора урочища Монастырская балка

Флора урочища Устье-Воронка

Флора Хотинської височини (Аборигена фракція), Україна, Чернівецька обл.

Флора Ярославской области (Определитель..., 1986)

Key traits

Show list

Text to cite the page

Epilobium hirsutum L. // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/14586.html (дата обращения: 18.12.2024).
Epilobium hirsutum L. // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/14586.html (accessed on 18 Dec 2024).
Search
Top.Mail.Ru Feedback To the top
www.plantarium.ru