Epilobium hirsutum L.
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide
Images

Russian names

Scientific:
Кипрей волосистый
Кипрей мохнатый
Кипрей опушённый
ЖР, т. 5(2), стр. 254-258
Кипрей шерстистый
"Флора Северного Кавказа" Галушко А.И., Т.2, 1980, с.234

Taxonomy

Epilobium hirsutum
Кипрей волосистый
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoMyrtales
familiaOnagraceae Juss.
genusEpilobium
specieshirsutum L.

Synonyms

Images

Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Верхушка растения с цветком, бутонами и созревающими плодами. Московская обл., Раменский р-н, окр. дер. Хрипань, просека под ЛЭП. 22.07.2012.
Виталий Гуменюк
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Цветок. Коми, окраина г. Сыктывкар, заболоченный заросший кювет. 04.08.2012.
Лида Онищенко
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Верхушка цветущего растения. Коми, окраина г. Сыктывкар, заболоченный заросший кювет. 04.08.2012.
Лида Онищенко
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Верхушки побегов с цветком и зрелыми плодами. Азербайджан, Хызынский р-н, Национальный парк "Алтыагач". 16.09.2012.
Сергей Банкетов
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Цветущее и плодоносящее растение в русле высохшего ручья. Азербайджан, Хызынский р-н, Национальный парк "Алтыагач". 16.09.2012.
Сергей Банкетов
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Верхушка цветущего растения. Чувашия, г. Шумерля, 15.08.2012.
Наталия Апполонова
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Верхушка цветущего растения. Чувашия, Моргаушский р-н, Тораевская плотина. 27.07.2012.
Владимир Прохоров
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Цветущее растение. Чувашия, Моргаушский р-н, Тораевская плотина. 27.07.2012.
Владимир Прохоров
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Верхушка цветущего и плодоносящего растения. Подмосковье, окр. г. Одинцово, опушка смешанного леса. Июль 2012 г.
Евгений Спиваковский
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Цветки. Московская обл., г. Пущино, памятник природы "Луговой", влажный луг у опушки черноольшанника. 30.06.2012.
Miroslav Stamenov
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Верхушка цветущего и плодоносящего растения. Украина, Луганская обл., г. Кировск, у ручья. Июль 2012 г.
Evgenii Pakhomov
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Листья. Украина, Луганская обл., г. Кировск, у ручья. Июль 2012 г.
Evgenii Pakhomov
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Верхушка соцветия. Украина, Луганская обл., г. Кировск, у ручья. Июль 2012 г.
Evgenii Pakhomov
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Цветки (справа - цветки Epilobium tetragonum L.). Московская обл., Серебряно-Прудский р-н, окр. дер. Столбовка. Июль 2012 г.
Катя Чилахсаева
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Верхушка цветущего растения. Московская обл., Лотошинский р-н, окр. дер. Савостино. 15.07.2012.
Andrei Komrakov
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Цветок. Московская обл., Лотошинский р-н, окр. дер. Савостино. 15.07.2012.
Andrei Komrakov
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Верхушка цветущего растения. Германия, г. Кемпен, у кромки пашни. 23.06.2012.
Valeri Kudelja
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Цветок и раскрывающиеся бутоны. Германия, г. Кемпен, у кромки пашни. 23.06.2012.
Valeri Kudelja
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Цветок (вид со стороны цветоножки). Германия, г. Кемпен, у кромки пашни. 23.06.2012.
Valeri Kudelja
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Раскрывающийся цветок. Германия, г. Кемпен, у кромки пашни. 23.06.2012.
Valeri Kudelja
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Стебель и боковые побеги. Германия, г. Кемпен, у кромки пашни. 23.06.2012.
Valeri Kudelja
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Верхушка бокового побега с листьями. Германия, г. Кемпен, у кромки пашни. 23.06.2012.
Valeri Kudelja
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Цветущее и плодоносящее растение. Саратовская обл., Саратовский р-н., вдоль ручья в степи. 10 сентября 2011 г.
Slava Bespalov
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Цветок. Украина, Ровенская область, луг. 22 июля.
Виктор Финчук
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Верхушка цветущего растения. Московская обл., Одинцовский р-н, окр. ст. Полушкино. Сырой луг на опушке смешанного леса. 29.06.2011.
Галина Ясиницкая
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Верхушка цветущего растения. Московская обл., Люберецкий р-н, окр. г. Октябрьский, на гари. 19.07.2011.
Елена Тихонова
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Цветок. Ростовская обл., дельта Дона, Задонье, окр. хутора Петровский. 23 июня 2011 г.
Анатолий Лисицын
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Основания листьев. Ростовская обл., дельта Дона, Задонье, окр. хутора Петровский. 23 июня 2011 г.
Анатолий Лисицын
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Верхушка цветущего растения. Ростовская обл., дельта Дона, Задонье, окр. хутора Петровский. 23 июня 2011 г.
Анатолий Лисицын
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Часть стебля. Ростовская обл., дельта Дона, Задонье, окр. хутора Петровский. 23 июня 2011 г.
Анатолий Лисицын

Locations on map

Legend

Indications in Red Lists (3)

Красноярский край (2005)

Красноярский край (2012)

Красноярский край (2022)

Indications in floristic lists (41)

Аннотированный список видов сосудистых растений, зарегистрированных на территории Валуевского лесопарка (Москва, НАО)

Кавказ, Ставропольский край, Курская

Киевcкая городская агломерация

Растения заказника "Широколиственные леса Подольска"

Растения Университетской рощи

Список видов сосудистых растений квадрата Ж-14 (Москва, ВАО, Измайлово)

Список сосудистых растений ГНПП "Алтын-Эмель"

Список сосудистых растений Тульской области

Степные участки по реке Рудня

Флора "Винновской рощи" - памятника природы в г. Ульяновск

Флора балки Платонова

Флора Банных (Тургеневских) островов (Ульяновская область)

Флора Беларуси

Флора Боровичского района Новгородской области

Флора города Дубна и прилегающих районов Московской и Тверской областей

Флора города Луганска

Флора города Твери

Флора долины реки Ерик

Флора Донецка

Флора Иле-Алатауского национального парка (Республика Казахстан)

Флора квадрата 37TEN2

Флора Луганской области

Флора Молдовы

Флора НПП "Подільські Товтри" (Аборигена фракція), Україна, Хмельницька обл.

Флора Павловского парка

Флора памятника природы "Карстовая воронка у д.Ливенское"

Флора памятника природы "Карстовое озеро у д.Новая Деревня"

Флора памятника природы "Крапивенский заказник" (Тульская область)

Флора памятника природы "Красное озеро" (Тульская область)

Флора памятника природы "Утёс "Ишутинская гора" (Тульская область)

Флора памятника природы Захарьинский лесостепной комплекс (Тульская область)

Флора памятника природы Зеленая зона дома отдыха "Велегож" (Тульская область)

Флора сосудистых растений Подушкинского леса (Московская область)

Флора Таганрога и Неклиновского района

Флора Тверской области

Флора Ульяновского лесопарка (Москва, НАО)

Флора Ульяновского лесопарка (Москва, НАО) между Осоргино и Изварино

Флора урочища Монастырская балка

Флора урочища Устье-Воронка

Флора Хотинської височини (Аборигена фракція), Україна, Чернівецька обл.

Флора Ярославской области (Определитель..., 1986)

Key traits

Show list

Text to cite the page

Epilobium hirsutum L. // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/14586.html (дата обращения: 18.12.2024).
Epilobium hirsutum L. // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/14586.html (accessed on 18 Dec 2024).
Search
Top.Mail.Ru Feedback To the top
www.plantarium.ru