Epilobium hirsutum L.
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide
Images

Russian names

Scientific:
Кипрей волосистый
Кипрей мохнатый
Кипрей опушённый
ЖР, т. 5(2), стр. 254-258
Кипрей шерстистый
"Флора Северного Кавказа" Галушко А.И., Т.2, 1980, с.234

Taxonomy

Epilobium hirsutum
Кипрей волосистый
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoMyrtales
familiaOnagraceae Juss.
genusEpilobium
specieshirsutum L.

Synonyms

Images

Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Соцветие с завязавшимися плодами. Санкт-Петербург, пустырь. 31.07.2009.
Vladimir Ivanov
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Верхушка цветущего растения с завязавшимися плодами. Санкт-Петербург, пустырь. 31.07.2009.
Vladimir Ivanov
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Цветок. Санкт-Петербург, Пискарёвский парк. 31.07.2009.
Vladimir Ivanov
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Верхушка цветущего растения. Санкт-Петербург, Пискарёвский парк. 31.07.2009.
Vladimir Ivanov
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Верхушка побега. Крым, Севастополь, р. Чёрная. 8 августа 2011 г.
Pavel Yevseyenkov
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Верхушка цветущего растения. Архангельская обл., Вельский р-н, у ручья. Август 2009 г.
Gennadiy Okatov
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Цветущее и плодоносящее растение в поросшем рогозом сильно обмелевшем водоёме. Ставропольский край, Благодарненский р-н, окр. с. Шишкино. 19.09.2009.
Яна Лисицкая
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Раскрывшийся плод с семенами. Ставропольский край, Благодарненский р-н, окр. с. Шишкино, поросший рогозом сильно обмелевший водоём. 19.09.2009.
Яна Лисицкая
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Цветок. Ставропольский край, Благодарненский р-н, окр. с. Шишкино, поросший рогозом сильно обмелевший водоём. 19.09.2009.
Яна Лисицкая
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Цветки и плоды. Ставропольский край, Благодарненский р-н, окр. с. Шишкино. В поросшем рогозом, очень обмелевшем водоеме. 19.09.2009.
Яна Лисицкая
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Верхушка цветущего и плодоносящего растения. Ставропольский край, Благодарненский р-н, окр. с. Шишкино, поросший рогозом сильно обмелевший водоём. 19.09.2009.
Яна Лисицкая
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Обычный и аномальный цветки (нижний - с увеличенным числом лепестков и лопастей рыльца) и плод. Окр. Томска, берег зарастающего озера. 08.08.2009.
Aleksandr Ebel
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Верхушка цветущего и плодоносящего растения. Крым, Бахчисарайский р-н, 4 км восточней с. Верхоречья, кордон "Финарос". 01.08.2009.
Илья Турбанов
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Верхушка цветущего растения. Новосибирская область, август 2009 г.
Наталья Воробьева
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Часть соцветия. Республика Татарстан, г. Бавлы. 09.08.2009.
Elvir Izmaylov
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Цветущие растения. Крым, Севастополь, р. Чёрная. 8 августа 2011 г.
Pavel Yevseyenkov
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Верхушка цветущего растения. Республика Татарстан, Бавлинский р-н, пойма р. Ик. 31.07.2009.
Elvir Izmaylov
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Цветущее растение. Республика Татарстан, Бавлинский р-н, пойма р. Ик. 31.07.2009.
Elvir Izmaylov
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Верхняя часть цветущего растения. Карпаты, окрестности г. Косов. 26.07.2009.
Sergej Kozlan
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Часть стебля с листьями. Карпаты, окрестности г. Косов. 26.07.2009.
Sergej Kozlan
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Цветущее растение на лугу. Карпаты, окрестности г. Косов. 26.07.2009.
Sergej Kozlan
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Цветки. Черниговская обл., Репкинский р-н, окр. пос. Добрянка. 10.07.2009.
Ирина Пескова
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Верхушка цветущего растения. Черниговская обл., Репкинский р-н, окр. пос. Добрянка. 10.07.2009.
Ирина Пескова
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Татарстан, национальный парк "Нижняя Кама". 4.07.2009.
Олег Селивёрстов
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Нижняя часть стебля. Курская обл., г. Железногорск. 30 июля 2007 г.
Nikolay Degtyaryov
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Цветущее растение. Курская обл., Железногорский р-н, дачи Рясник. 23 июля 2007 г.
Nikolay Degtyaryov
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Верхушка растения с бутонами, цветками и плодами. Курская обл., Железногорский р-н. ур. Опажье. 6 августа 2007 г.
Nikolay Degtyaryov
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Верхушки цветущих растений. г. Железногорск, вдхр. на р. Погарщина. 5 июля 2007 г.
Nikolay Degtyaryov
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Цветок. Чувашия, окрестности г. Шумерля, пойма Чёрной речки, садовое товарищество. 24 июля 2005 г.
Sergey Appolonov
Epilobium hirsutum
Epilobium hirsutum
Верхушка побега с цветком и созревающими плодами. Чувашия, окр. г. Шумерля, пойма р. Сура, оз. Щучья Лужа. 23 августа 2008 г.
Sergey Appolonov

Locations on map

Legend

Indications in Red Lists (3)

Красноярский край (2005)

Красноярский край (2012)

Красноярский край (2022)

Indications in floristic lists (41)

Аннотированный список видов сосудистых растений, зарегистрированных на территории Валуевского лесопарка (Москва, НАО)

Кавказ, Ставропольский край, Курская

Киевcкая городская агломерация

Растения заказника "Широколиственные леса Подольска"

Растения Университетской рощи

Список видов сосудистых растений квадрата Ж-14 (Москва, ВАО, Измайлово)

Список сосудистых растений ГНПП "Алтын-Эмель"

Список сосудистых растений Тульской области

Степные участки по реке Рудня

Флора "Винновской рощи" - памятника природы в г. Ульяновск

Флора балки Платонова

Флора Банных (Тургеневских) островов (Ульяновская область)

Флора Беларуси

Флора Боровичского района Новгородской области

Флора города Дубна и прилегающих районов Московской и Тверской областей

Флора города Луганска

Флора города Твери

Флора долины реки Ерик

Флора Донецка

Флора Иле-Алатауского национального парка (Республика Казахстан)

Флора квадрата 37TEN2

Флора Луганской области

Флора Молдовы

Флора НПП "Подільські Товтри" (Аборигена фракція), Україна, Хмельницька обл.

Флора Павловского парка

Флора памятника природы "Карстовая воронка у д.Ливенское"

Флора памятника природы "Карстовое озеро у д.Новая Деревня"

Флора памятника природы "Крапивенский заказник" (Тульская область)

Флора памятника природы "Красное озеро" (Тульская область)

Флора памятника природы "Утёс "Ишутинская гора" (Тульская область)

Флора памятника природы Захарьинский лесостепной комплекс (Тульская область)

Флора памятника природы Зеленая зона дома отдыха "Велегож" (Тульская область)

Флора сосудистых растений Подушкинского леса (Московская область)

Флора Таганрога и Неклиновского района

Флора Тверской области

Флора Ульяновского лесопарка (Москва, НАО)

Флора Ульяновского лесопарка (Москва, НАО) между Осоргино и Изварино

Флора урочища Монастырская балка

Флора урочища Устье-Воронка

Флора Хотинської височини (Аборигена фракція), Україна, Чернівецька обл.

Флора Ярославской области (Определитель..., 1986)

Key traits

Show list

Text to cite the page

Epilobium hirsutum L. // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/14586.html (дата обращения: 18.12.2024).
Epilobium hirsutum L. // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/14586.html (accessed on 18 Dec 2024).
Search
Top.Mail.Ru Feedback To the top
www.plantarium.ru