Sorbus torminalis (L.) Crantz
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide
Images

Russian names

Scientific:
Рябина глоговина
Trivial:
Берека
Берека лечебная
Locally used:
Богорошник
Богошник
Медвежья груша

Taxonomy

Sorbus torminalis
Рябина глоговина
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoRosales
familiaRosaceae
genusSorbus
speciestorminalis (L.) Crantz
See also:

Synonyms

Pyrus torminalis (L.) Ehrh. *
Torminalis clusii (M. Roem.) K.R. Robertson & J.B. Phipps *
Torminalis glaberrima (Gand.) Sennikov & Kurtto *
Torminaria clusii M. Roem. *
Torminaria torminalis (L.) Dippel *

Images

Sorbus torminalis
Sorbus torminalis
Верхушка ветви. Грузия, Боржоми-Харагаульский национальный парк, лес. 24.05.2018.
Александр Лебедев
Sorbus torminalis
Sorbus torminalis
Часть соцветия с бутонами. Республика Адыгея, Майкопский р-н, ок. 5 км восточнее ст. Даховская, хребет Скалистый (Уна-Коз), лиственный лес, у грунтовой дороги. 05.05.2018.
Evgenii Pakhomov
Sorbus torminalis
Sorbus torminalis
Цветки и бутоны. Республика Адыгея, Майкопский р-н, ок. 5 км восточнее ст. Даховская, хребет Скалистый (Уна-Коз), лиственный лес, у грунтовой дороги. 05.05.2018.
Evgenii Pakhomov
Sorbus torminalis
Sorbus torminalis
Цветки. Республика Адыгея, Майкопский р-н, ок. 5 км восточнее ст. Даховская, хребет Скалистый (Уна-Коз), лиственный лес, у грунтовой дороги. 05.05.2018.
Evgenii Pakhomov
Sorbus torminalis
Sorbus torminalis
Соцветие и листья. Республика Адыгея, Майкопский р-н, ок. 5 км восточнее ст. Даховская, хребет Скалистый (Уна-Коз), лиственный лес, у грунтовой дороги. 05.05.2018.
Evgenii Pakhomov
Sorbus torminalis
Sorbus torminalis
Лист (нижняя сторона). Республика Адыгея, Майкопский р-н, ок. 5 км восточнее ст. Даховская, хребет Скалистый (Уна-Коз), лиственный лес, у грунтовой дороги. 05.05.2018.
Evgenii Pakhomov
Sorbus torminalis
Sorbus torminalis
Верхушка побега с соцветием. Республика Адыгея, Майкопский р-н, ок. 5 км восточнее ст. Даховская, хребет Скалистый (Уна-Коз), лиственный лес, у грунтовой дороги. 05.05.2018.
Evgenii Pakhomov
Sorbus torminalis
Sorbus torminalis
Соцветие. Республика Адыгея, Майкопский р-н, ок. 5 км восточнее ст. Даховская, хребет Скалистый (Уна-Коз), лиственный лес, у грунтовой дороги. 05.05.2018.
Evgenii Pakhomov
Sorbus torminalis
Sorbus torminalis
Верхушка побега с соцветием. Республика Адыгея, Майкопский р-н, ок. 5 км восточнее ст. Даховская, хребет Скалистый (Уна-Коз), лиственный лес, у грунтовой дороги. 05.05.2018.
Evgenii Pakhomov
Sorbus torminalis
Sorbus torminalis
Плодоносящий побег. Крым, окр. г. Ялта, окр. Нижнего Магабского озера. 29.08.2017.
Дмитрий Щербина
Sorbus torminalis
Sorbus torminalis
Часть поражённого побега. Краснодарский край, Абинский р-н, окр. пос. Новый, широколиственный лес. 05.07.2017.
Gennadiy Okatov
Sorbus torminalis
Sorbus torminalis
Часть поражённого листа (вид снизу). Краснодарский край, Абинский р-н, окр. пос. Новый, широколиственный лес. 05.07.2017.
Gennadiy Okatov
Sorbus torminalis
Sorbus torminalis
Часть поражённого листа (видны спороношения гриба Sporocadus sorbi). Краснодарский край, Абинский р-н, окр. пос. Новый, широколиственный лес. 05.07.2017.
Gennadiy Okatov
Sorbus torminalis
Sorbus torminalis
Побег с поражёнными листьями. Краснодарский край, Абинский р-н, окр. пос. Новый, широколиственный лес. 05.07.2017.
Gennadiy Okatov
Sorbus torminalis
Sorbus torminalis
Цветок и бутоны (вид со стороны чашечек). Краснодарский край, Абинский р-н, окр. пос. Новый, скалы Новые. 03.05.2017.
Gennadiy Okatov
Sorbus torminalis
Sorbus torminalis
Цветок с кормящимся муравьём. Краснодарский край, Абинский р-н, окр. пос. Новый, скалы Новые. 03.05.2017.
Gennadiy Okatov
Sorbus torminalis
Sorbus torminalis
Соцветие (вид сбоку). Краснодарский край, Абинский р-н, окр. пос. Новый, скалы Новые. 03.05.2017.
Gennadiy Okatov
Sorbus torminalis
Sorbus torminalis
Соцветие. Краснодарский край, Абинский р-н, окр. пос. Новый, скалы Новые. 03.05.2017.
Gennadiy Okatov
Sorbus torminalis
Sorbus torminalis
Соцветие. Греция, Халкидики, с. Неа Потидеа (Νέα Ποτίδαια), лиственный лес. 21.04.2017.
Roland Tsantekidis
Sorbus torminalis
Sorbus torminalis
Верхушка ветви. Крым, гора Чатырдаг (нижнее плато), луговая степь, балка. 05.06.2016.
Марина Скотникова
Sorbus torminalis
Sorbus torminalis
Крона дерева. Крым, гора Чатырдаг (нижнее плато), луговая степь, балка. 05.06.2016.
Марина Скотникова
Sorbus torminalis
Sorbus torminalis
Веточка с листьями в осенней раскраске. Краснодарский край, г. Новороссийск, окр. с. Широкая Балка. 29.10.2016.
Сергей Проснев
Sorbus torminalis
Sorbus torminalis
Плодоносящие побеги. Крым, г. Феодосия, городской сквер. Июль 2016 г.
Евгений Спиваковский
Sorbus torminalis
Sorbus torminalis
Побег с листьями, поражёнными ржавчинным и другим грибом. Краснодарский край, Абинский р-н, гора Западный Папай. 10.07.2016.
Gennadiy Okatov
Sorbus torminalis
Sorbus torminalis
Фрагмент листа (вид снизу) со спороношениями ржавчинного гриба Gymnosporangium. Краснодарский край, Абинский р-н, гора Западный Папай. 10.07.2016.
Gennadiy Okatov
Sorbus torminalis
Sorbus torminalis
Лист (вид снизу) со спороношениями ржавчинного гриба Gymnosporangium. Краснодарский край, Абинский р-н, гора Западный Папай. 10.07.2016.
Gennadiy Okatov
Sorbus torminalis
Sorbus torminalis
Лист, поражённый ржавчинным грибом. Краснодарский край, Абинский р-н, гора Западный Папай. 10.07.2016.
Gennadiy Okatov
Sorbus torminalis
Sorbus torminalis
Верхушка ветви с соцветиями. Крым, Долгоруковская яйла. 22.05.2016.
Людмила Саплицкая
Sorbus torminalis
Sorbus torminalis
Побег в начале вегетации. Краснодарский край, окр. г. Новороссийска, окр. горы Кабахаха (306.9), южный склон щели Пятая, в 1300 м северо-восточнее (10°) высоты 300.1, буково-грабово-дубовый лес на коричневых перегнойно-карбонатных почвах, подстилаемых верхнемеловыми мергелями. 20.04.2015.
Anna Malykhina
Sorbus torminalis
Sorbus torminalis
Побег с почками. Краснодарский край, окр. г. Новороссийска, гора Колдун, водораздельный хребет (элювиальный ландшафт), в 500 м юго-восточнее вершины 447.8 (высота 425 м н. у. м.), дубово-грабовый лес на коричневых лесных почвах, подстилаемых верхнемеловыми известняками и песчаниками. 27.02.2016.
Anna Malykhina

Locations on map

Legend

Known hybrids

with Sorbus aria (L.) CrantzSorbus × latifolia (Lam.) Pers.
with Sorbus aria (L.) CrantzSorbus intermedia (Ehrh.) Pers.
with Sorbus aucuparia L.Sorbus intermedia (Ehrh.) Pers.

Key traits

Show list

Text to cite the page

Sorbus torminalis (L.) Crantz // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/36340.html (дата обращения: 25.12.2024).
Sorbus torminalis (L.) Crantz // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/36340.html (accessed on 25 Dec 2024).
Search
Top.Mail.Ru Feedback To the top
www.plantarium.ru