Artemisia vulgaris L.
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide
Images

Russian names

Scientific:
Полынь обыкновенная
Полынь сжатая
Полынь чернобыльник
Галушко А.И. Флора Северного Кавказа. Изд-во РГУ, 1980 т.3, с. 192
Trivial:
Чернобыльник

Taxonomy

Artemisia vulgaris
Полынь обыкновенная
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoAsterales
familiaAsteraceae
genusArtemisia
speciesvulgaris L.
See also:

Images

Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Верхушка цветущего растения. Республика Татарстан, г. Бавлы. 13.07.2009.
Elvir Izmaylov
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Часть побега со зрелыми соплодиями. Новосибирская обл., Мошковский район, обрывистый берег реки Обь, луг. 11.09.2009.
Anna Tsvetkova
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Часть побега с усыхающими листьями. Новосибирская обл., Мошковский район, обрывистый берег реки Обь, луг. 11.09.2009.
Anna Tsvetkova
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Плодоносящее растение. Новосибирская обл., Мошковский район, обрывистый берег реки Обь, луг. 11.09.2009.
Anna Tsvetkova
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Часть стебля с листьями. Карпаты, окрестности г. Косов. 16.08.2009.
Sergej Kozlan
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Соцветие. Севастополь, 1 августа 2009 г.
Pavel Yevseyenkov
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Побеги. Горный Крым, село Перевальное. 3 июня 2012 г.
Pavel Yevseyenkov
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Прикорневая часть стебля. Татарстан, национальный парк "Нижняя Кама". 22.07.2009.
Олег Селивёрстов
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Соцветие. Карпаты, окрестности г. Косов. 10.08.2009.
Sergej Kozlan
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Верхушка цветущего растения. Карпаты, окрестности г. Косов. 10.08.2009.
Sergej Kozlan
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Часть соцветия. Карпаты, окрестности г. Косов. 10.08.2009.
Sergej Kozlan
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Цветущее растение на лугу. Карпаты, окрестности г. Косов. 10.08.2009.
Sergej Kozlan
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Верхушка цветущего растения. Краснодарский край, Кущёвский р-н, станица Шкуринская, пустырь. 04.08.2009.
Андрей Любченко
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Цветущее растение. Татарстан, Лениногорский р-н, д.Петропавловка.
Айрат Габидуллин
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Сухие прошлогодние побеги с остатками соплодий. Ленинградская область, Всеволожский район, окрестности посёлка Мурино, железнодорожная станция Девяткино. 26 апреля 2009 г.
Vladimir Ivanov
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Сухие прошлогодние растения на окраине поля. Ленинградская область, Всеволожский район, окрестности посёлка Мурино, железнодорожная станция Девяткино. 26 апреля 2009 г.
Vladimir Ivanov
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Часть сухого прошлогоднего стебля с остатками соплодий. Ленинградская обл., Кавголово, 15 км С Санкт-Петербурга. 26 апреля 2009 г.
Vladimir Ivanov
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Цветущие растения. Петровская балка в окр. с. Ниж. Борки Горшеченского р-на Курской обл. 29.07.2007.
Max L. Zaitsev
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Верхушка растения с соцветиями. Санкт-Петербург, Дудергофские высоты. 20.08.2008.
Dmitry Oreshkin
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Побеги с соцветиями. Московская обл., Раменский р-н, Хрипань, дачный участок.31.07.2008.
Виталий Гуменюк
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Побег с соцветиями. Московская обл., Раменский р-н, Хрипань, дачный участок. 13.08.2005.
Виталий Гуменюк
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Часть соцветия. Чувашия, окрестности г. Шумерля, пойма р. Сура, устье р. Шумерлинка. 8 августа 2005 г.
Sergey Appolonov
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Верхняя часть побега. Чувашия, окрестности г. Шумерля. 24 июня 2008 г.
Sergey Appolonov
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Заросли на обочине лесной дороги. Старый Петергоф, конец сентября.
Dmitry Oreshkin
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Средняя часть побега. Видны верхняя зеленая и нижняя беловойлочная стороны листа. Петрозаводск, конец сентября.
Denis Mirin
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Верхушка цветущего растения. Санкт-Петербург, конец августа.
Dmitry Oreshkin
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Верхушка побега. Санкт-Петербург, начало июля.
Dmitry Oreshkin
Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris
Фрагмент соцветия. Ленинградская обл., август.
Dmitry Oreshkin

Locations on map

Legend

Botanical description

Многолетнее травянистое растение высотой 50-200 см с утолщённым в верхней части корневищем. Стебель прямостоячий, угловато ребристый, ветвящийся, обычно бу-ровато-фиолетовой окраски, обильно облиственный по всей высоте. Листья дважды или трижды перисторассечённые, с широкими (2,5-9 мм) конечными сегментами, сверху зелёные, снизу сероватые; в основании черешка хорошо развиты ушки. Корзинки прямостоячие, на ножках 0,5-1 мм длиной, в рыхлых метёлках. Плоды —семянки. Цветёт с июня до сентября, семянки созревают в июле-октябре.

Европейско-североазиатский вид, интродуцированный в Северную Америку. Широко распространён по всей территории России, в том числе встречается во всех среднероссийских областях.

Обычное растение мусорных мест в населённых пунктах, обочин дорог, пустырей, свалок. Растёт также на берегах водоёмов, окраинах полей, в оврагах.

Источник: Губанов И. А. и др. // Иллюстрированный определитель растений Средней России. В 3 т. — М.: Т-во науч. изд. КМК, Ин-т технолог. иссл., 2004. — Т. 3. Покрытосеменные (двудольные: раздельнолепестные). — С. 346. — ISBN 5-87317-163-7

Other information

Видовое научное название vulgaris, e [вулгарис], f.— обыкновенная; от латинского vulgo, āvī, ātum, āre — обычно, всеобщий; дано по широкому распространению данного вида растений.

Источники:

  • Бугаев И.В. Научные и народные названия растений и грибов: Научно-популярное издание.— Томск: ТМЛ-Пресс, 2010. — С. 19.
  • Каден Н. Н., Терентьева Н. Н. Этимологический словарь латинских названий растений, встречающихся в окрестностях агробиостанции «Чашниково». – М.: МГУ, 1975. – С. 165.
  • Indications in Red Lists (1)

    Балтийский регион (1993) — as Artemisia vulgaris ssp. coarctata (Forselles) V.P. Ameljczenko

    Indications in floristic lists (80)

    Абинский район

    Аннотированный список видов сосудистых растений, зарегистрированных на территории Валуевского лесопарка (Москва, НАО)

    Для распознавания (учебный)

    Кавказ, Ставропольский край, Курская

    Киевcкая городская агломерация

    Литва. Г. Каунас. Побережье реки Неман.

    Окрестности города Дмитрова

    Окрестности кафедры фармации ОмГМУ

    Растения Северного Урала

    Растения Университетской рощи

    Село Стрельцовка и окрестности

    Сосновый бор у пос. Бор

    Сосудистые растения Ботанического сада УрО РАН

    Сосудистые растения Ямало-Ненецкого автономного округа

    Список видов сосудистых растений квадрата Ж-14 (Москва, ВАО, Измайлово)

    Список сосудистых растений ГНПП "Алтын-Эмель"

    Список сосудистых растений Тульской области

    Тунгусский заповедник

    Флора "Винновской рощи" - памятника природы в г. Ульяновск

    Флора балки Просяная

    Флора Банных (Тургеневских) островов (Ульяновская область)

    Флора Беглицкой косы

    Флора Беларуси

    Флора берёзово-осиновых колок рядом с Тюкалинским трактом

    Флора Боровичского района Новгородской области

    Флора г. Новоульяновска

    Флора гарей равнинных сосновых лесов юго-востока Западной Сибири

    Флора города Луганска

    Флора города Твери

    Флора государственного природного заказника Каменная степь

    Флора Гурьева оврага (Самарская область)

    Флора долины реки Миус

    Флора Донецка

    Флора Иле-Алатауского национального парка (Республика Казахстан)

    Флора квадрата 37TDN4

    Флора Луганской области

    Флора массива Тогыз-Аз

    Флора Молдовы

    Флора НПП "Подільські Товтри" (Аборигена фракція), Україна, Хмельницька обл.

    Флора Нуратинского заповедника

    Флора Павловского парка

    Флора памятника природы "Алексин Бор" (Тульская область)

    Флора памятника природы "Араповская пещера" (Тульская область)

    Флора памятника природы "Балка "Берёзовая" (Тульская область)

    Флора памятника природы "Белая гора" (Тульская область)

    Флора памятника природы "Карстовая воронка у д.Ливенское"

    Флора памятника природы "Карстовое озеро у д.Новая Деревня"

    Флора памятника природы "Крапивенский заказник" (Тульская область)

    Флора памятника природы "Красное озеро" (Тульская область)

    Флора памятника природы "Сросшиеся дубы Девять братьев" (Тульская область)

    Флора памятника природы "Степное урочище "Горки"

    Флора памятника природы "Урочище "Рыхотка" (Тульская область)

    Флора памятника природы "Утёс "Ишутинская гора" (Тульская область)

    Флора памятника природы Захарьинский лесостепной комплекс (Тульская область)

    Флора памятника природы Зеленая зона дома отдыха "Велегож" (Тульская область)

    Флора памятника природы Источник Блаженной старицы Евфросинии (Тульская область)

    Флора памятника природы Урочище "Каменный холм" (Тульская область)

    флора с.Успенка Тюменского района

    Флора Сложноцветных, Осоковых и Злаковых Московской области

    Флора сосудистых растений Масловской лесной дачи (Московская область)

    Флора сосудистых растений Онежского полуострова (Архангельская область)

    Флора сосудистых растений Подушкинского леса (Московская область)

    Флора средней полосы европейской части России

    Флора Таганрога и Неклиновского района

    Флора Ташкентской области

    Флора Тверской области

    Флора Ульяновского лесопарка (Москва, НАО)

    Флора Ульяновского лесопарка (Москва, НАО) между Осоргино и Изварино

    Флора урочища Бекетовские холмы

    Флора урочища Карякин яр

    Флора урочища Монастырская балка

    Флора урочища Устье-Воронка

    Флора урочища Чимган

    Флора усадьбы Чечётов

    Флора Хотинської височини (Аборигена фракція), Україна, Чернівецька обл.

    Флора Чупинского бора

    Флора Ярославской области (Определитель..., 1986)

    Харьковская область

    Хованская дубрава (Москва)

    Центральносибирский заповедник

    Key traits

    Show list

    Text to cite the page

    Artemisia vulgaris L. // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/4117.html (дата обращения: 02.11.2024).
    Artemisia vulgaris L. // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/4117.html (accessed on 2 Nov 2024).
    Search
    Top.Mail.Ru Feedback To the top
    www.plantarium.ru