genus Campanula
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide

Russian names

Scientific:
Колокольчик

Taxonomy

genus Campanula
Колокольчик
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoCampanulales
familiaCampanulaceae
genusCampanula
See also:

Images (excluding subtaxa)

These photos were taken in region Грузия. These photos are just a part of the complete set of images.
genus Campanula
genus Campanula
Цветущее растение с повреждённым главным побегом. Грузия, Имеретия, Гелатский монастырь, на скале. 14.06.2023.
Марина Скотникова
genus Campanula
genus Campanula
Цветущие растения. Грузия, Душетский муниципалитет, морена между озёрами Голубое Абуделаури и Абуделаури. 02.08.2018.
Александр Лебедев
genus Campanula
genus Campanula
Цветущие растения. Грузия, Душетский муниципалитет, морена между озёрами Голубое Абуделаури и Абуделаури. 02.08.2018.
Александр Лебедев
genus Campanula
genus Campanula
Цветущее растение (внизу видны листья Alchemilla). Грузия, Душетский муниципалитет, морена между озёрами Голубое Абуделаури и Абуделаури. 02.08.2018.
Александр Лебедев
genus Campanula
genus Campanula
Плодоносящие растения. Грузия, Душетский муниципалитет, левосторонняя морена над озером Абуделаури, выс. ок 2840 м н.у.м. 02.08.2018.
Александр Лебедев
genus Campanula
genus Campanula
Цветущее растение. Грузия, Душетский муниципалитет, спуск с пер. Чаухи в сторону оз. Абуделаури (юго-восточная экспозиция), щебнистый склон с травянистой растительностью. 01.08.2018.
Александр Лебедев
genus Campanula
genus Campanula
Верхушка цветущего растения. Грузия, край Самцхе-Джавахети, Аспиндзский муниципалитет, левый борт долины р. Кура, восточный склон Эрушетского нагорья, окр. с. Тмогви, рядом с фермой Серго, луг. 12.10.2018.
Александр Лебедев
genus Campanula
genus Campanula
Верхушка цветущего растения. Грузия, край Самцхе-Джавахети, Аспиндзский муниципалитет, окр. крепости Тмогви, левый борт долины р. Кура, восточный склон Эрушетского нагорья, среди камней. 11.10.2018.
Александр Лебедев
genus Campanula
genus Campanula
Цветущее растение. Грузия, Боржоми-Харагаульский национальный парк, долина руч. Квабисхеви, ≈ 1100 м н.у.м, луг. 09.10.2018.
Александр Лебедев
genus Campanula
genus Campanula
Цветущее растение. Грузия, край Самцхе-Джавахети, Боржомский муниципалитет, окр. устья ручья Читахеви, нижняя часть сухого каменистого склона горы. 09.10.2018.
Александр Лебедев
genus Campanula
genus Campanula
Часть побега с цветком и плодами. Грузия, край Самцхе-Джавахети, Боржомский муниципалитет, окр. устья ручья Читахеви, нижняя часть каменистого сухого склона горы. 09.10.2018.
Александр Лебедев
genus Campanula
genus Campanula
Цветущие растения. Грузия, край Мцхета-Мтианети, окр. перевала Чаухи, ≈ 3300 м н.у.м, щебенистое плоское место. 01.08.2018.
Александр Лебедев
genus Campanula
genus Campanula
Цветущие растения. Грузия, Казбегский муниципалитет, подъем из долины Чаухицхали на пер. Чаухи, ≈ 3100 м н.у.м, щебенистый склон. 01.08.2018.
Александр Лебедев
genus Campanula
genus Campanula
Цветущие растения. Грузия, Казбегский муниципалитет, подъем из долины Чаухицхали на пер. Чаухи, ≈ 3100 м н.у.м, щебенистый склон. 01.08.2018.
Александр Лебедев
genus Campanula
genus Campanula
Цветок с ползущим жуком. Грузия, Казбегский муниципалитет, подъем из долины Чаухицхали на пер. Чаухи, ≈ 3000 м н.у.м, небольшой луг. 01.08.2018.
Александр Лебедев
genus Campanula
genus Campanula
Цветущие растения в сообществе с Lamium tomentosum. Грузия, Казбегский муниципалитет, верхняя часть долины Чаухицхали, ≈ 2900 м н.у.м, скала левого берега сухого ручья. 01.08.2018.
Александр Лебедев
genus Campanula
genus Campanula
Цветущие и отцветшие растения. Грузия, Казбегский муниципалитет, верхняя часть долины Чаухицхали, ≈ 2900 м н.у.м, скала левого берега сухого ручья. 01.08.2018.
Александр Лебедев
genus Campanula
genus Campanula
Отцветшие растения. Грузия, Казбегский муниципалитет, средняя часть долины Чаухицхали, ≈ 2600 м н.у.м. 01.08.2018.
Александр Лебедев
genus Campanula
genus Campanula
Цветущие растения. Грузия, Казбегский муниципалитет, средняя часть долины Чаухицхали, ≈ 2500 м н.у.м, луг. 01.08.2018.
Александр Лебедев
genus Campanula
genus Campanula
Нижняя часть растения. Грузия, Казбегский муниципалитет, окр. с. Джута, долина руч. Чаухицхали, ≈ 2300 м н.у.м, луг. 31.07.2018.
Александр Лебедев
genus Campanula
genus Campanula
Верхушка цветущего растения. Грузия, Казбегский муниципалитет, окр. с. Джута, долина руч. Чаухицхали, ≈ 2300 м н.у.м, луг. 31.07.2018.
Александр Лебедев
genus Campanula
genus Campanula
Верхушка цветущего растения. Грузия, Казбегский муниципалитет, окр. с. Джута, долина руч. Чаухицхали, ≈ 2300 м н.у.м, луг. 31.07.2018.
Александр Лебедев
genus Campanula
genus Campanula
Вегетирующее растение. Грузия, Боржоми-Харагаульский национальный парк, маршрут №1; гребень горного отрога, ≈ 1750 м н.у.м. 26.05.2018.
Александр Лебедев
genus Campanula
genus Campanula
Цветущие растения. Грузия, Казбегский муниципалитет, нижняя часть вост. склона горы Казбек. 22.05.2018.
Александр Лебедев
genus Campanula
genus Campanula
Цветущие растения. Грузия, Казбегский муниципалитет, нижняя часть вост. склона горы Казбек. 22.05.2018.
Александр Лебедев
genus Campanula
genus Campanula
Верхушка побега с цветком. Грузия, Казбегский муниципалитет, окраина с. Степанцминда, зап. склон горы Куро. 21.05.2018.
Александр Лебедев
genus Campanula
genus Campanula
Вегетирующее растение. Грузия, Казбегский муниципалитет, окраина с. Степанцминда, зап. склон горы Куро. 21.05.2018.
Александр Лебедев
genus Campanula
genus Campanula
Цветок и бутон. Грузия, Казбегский муниципалитет, окраина с. Степанцминда, зап. склон горы Куро. 21.05.2018.
Александр Лебедев
genus Campanula
genus Campanula
Верхушка побега с цветками и бутонами. Грузия, Кахетия, окр. г. Кварели, монастырь Некреси, обочина дороги у скального обрыва. 04.05.2017.
Mariia Novikova

Other information

Научное название рода Campanula, ae [кампануля], f. — колокольчик, уменьшительная форма к позднелатинскому (итальянскому) саmраnа, аe f.— колокол; дано по колоколообразной форме венчика у многих видов рода.

Источники:

  • Каден Н.Н., Терентьева Н.Н. Этимологический словарь латинских названий растений, встречающихся в окрестностях агробиостанции «Чашниково». – М.: МГУ, 1975. – с.38.
  • Чепик Ф.А., Подгорков В.С. Этимология латинских названий растений: Учебное пособие для студентов по ботанике и дендрологии. – Л.:ЛТА,1990 – с.23.
  • Чухно Т. Большая энциклопедия лекарственных растений.— М.: ЭКСМО, 2007.— с.353. — ISBN 978-5-699-21103-6; ISBN 978-5-699-211105-0.
  • Флора СССР. — т.25. — М.-Л.: изд-во АН СССР, 1956. — с.134.
  • Genaust, Helmut. Etymologisches Worterbuch der botanischen Pflanzennamen. – 3., vollstandig uberarb. und erw. Aufl. – Basel; Boston ; Berlin: Birkhauser, 1996. – p.120-121. – ISBN 3-7643-2390-6.
  • Quattrocchi, Umberto. CRC world dictionary of plant names: common names, scientific names, eponyms, synonyms and etymology. / Umberto Quattrocchi. – Roca-Ratea, Florida, USA, 2000. — v. I. A-C — p.418.
  • Important for identification

  • Соцветие (вид сбоку).
  • Чашечка.
  • Цветок.
  • Листья (прикорневые, стеблевые).
  • Опушение листьев (жёсткость, длина).
  • Стебель в поперечном сечении.
  • Key traits

    Show list

    Text to cite the page

    Campanula // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/42915.html (дата обращения: 25.05.2025).
    Campanula // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/42915.html (accessed on 25 May 2025).
    Search
    Top.Mail.Ru Feedback To the top
    www.plantarium.ru