genus Arabis
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide

Russian names

Scientific:
Резуха
ЖР, т.5.2, стр.67-74
Trivial:
Арабская горчица
Бугаев И.В. Научные и народные названия растений и грибов: Научно-популярное издание.— Томск: ТМЛ-Пресс, 2010.— С. 251.
Аравийка
Transcriptions:
Арабис

Taxonomy

genus Arabis
Резуха
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoCapparales
familiaBrassicaceae
genusArabis
See also:

Images

Arabis caucasica
Цветущие растения (розовоцветковая форма). Тверская обл., г. Тверь, Заволжский р-н, клумба возле многоэтажки. 27 апреля 2019 г.
Вадим Рыбаков
Arabis pendula
Цветущее растение. Иркутская обл., окр. Иркутска, газон. 24.06.2019.
Людмила Паламарчук
Arabis pendula
Плодоносящее растение. Республика Татарстан, окр. г. Набережные Челны, Шильнинский лес, замусоренный лес. 29.08.2019.
Андрей Белехов
Arabis caucasica
Побег. Крым, г. Бахчисарай, территория Успенского монастыря, на пустом пространстве между подпорной стенкой и деревьями, возможно в культуре. Июль 2019 г.
Евгений Спиваковский
Arabis caucasica
Цветущие растения (махровый культивар).Тверская обл., г. Тверь, пос. Затверечье, палисадник частого дома, в культуре. 19 мая 2019 г.
Вадим Рыбаков
Arabis aucheri
Верхушка побега с цветками и созревающим плодом. Иордания, мухафаза Маан, лес Гиша. 12.04.2019.
Tatiana Malchinski
Arabis aucheri
Цветки и завязавшийся плод. Иордания, мухафаза Маан, лес Гиша. 12.04.2019.
Tatiana Malchinski
Arabis aucheri
Цветок. Иордания, мухафаза Маан, лес Гиша. 12.04.2019.
Tatiana Malchinski
Arabis aucheri
Цветки. Иордания, мухафаза Маан, лес Гиша. 12.04.2019.
Tatiana Malchinski
Arabis aucheri
Верхушки побегов с цветками. Иордания, мухафаза Маан, лес Гиша. 12.04.2019.
Tatiana Malchinski
Arabis aucheri
Часть побега с цветком. Иордания, мухафаза Маан, лес Гиша. 12.04.2019.
Tatiana Malchinski
Arabis aucheri
Прикорневой лист (вид с абаксиальной стороны). Иордания, мухафаза Маан, лес Гиша. 12.04.2019.
Tatiana Malchinski
Arabis × arendsii
Цветущие растения. Санкт-Петербург, Петроградский р-н, Ботанический сад им. Петра Великого, в культуре. 08.05.2019.
Андрей Белехов
Arabis caucasica
Цветущие растения. Турция, ил Эрзурум, окр. крепости Унгюзек, на скале. 21.04.2019.
Александр Лебедев
Arabis caucasica
Цветки. Турция, ил Эрзурум, окр. крепости Унгюзек, на скале. 21.04.2019.
Александр Лебедев
Arabis caucasica
Цветки. Турция, ил Карс, с. Тунчкая, окр. крепости Кетчиван, трещина в лавовой скале. 20.04.2019.
Александр Лебедев
Arabis caucasica
Средняя часть побега. Турция, ил Карс, с. Тунчкая, окр. крепости Кетчиван, трещина в лавовой скале. 20.04.2019.
Александр Лебедев
Arabis caucasica
Сорванное цветущее растение. Турция, ил Карс, с. Тунчкая, окр. крепости Кетчиван, трещина в лавовой скале. 20.04.2019.
Александр Лебедев
Arabis caucasica
Соцветие. Турция, ил Карс, с. Тунчкая, окр. крепости Кетчиван, трещина в лавовой скале. 20.04.2019.
Александр Лебедев
Arabis caucasica
Лист. Турция, ил Карс, с. Тунчкая, окр. крепости Кетчиван, трещина в лавовой скале. 20.04.2019.
Александр Лебедев
Arabis caucasica
Цветущие растения. Турция, ил Карс, с. Тунчкая, окр. крепости Кетчиван, трещина в лавовой скале. 20.04.2019.
Александр Лебедев
Arabis caucasica
Цветки. Турция, ил Карс, с. Тунчкая, окр. крепости Кетчиван, трещина в лавовой скале. 20.04.2019.
Александр Лебедев
Arabis × arendsii
Соцветие. Московская обл., Раменский р-н, окр. дер. Хрипань, садовый участок. 28.04.2019.
Виталий Гуменюк
Arabis purpurea
Плодоносящее на скале растение. Республика Кипр, Троодос (Τρόοδος), 1550 м н.у.м. 30.04.2019.
Roland Tsantekidis
Arabis purpurea
Плодоносящее растение. Республика Кипр, Троодос (Τρόοδος), пешеходная тропа "Докса си о Теос" (μονοπάτι Δόξα σοι ο Θεός) ведущая вдоль хребта Мадари (Μαδαρή), 1200 м н.у.м. 29.04.2019.
Roland Tsantekidis
Arabis auriculata
Цветущие и плодоносящие растения. Южный Казахстан, хр. Сырдарьинский Каратау, пер. Куюк, ≈ 800 м н.у.м., дно неглубокой балки на склоне юго-вост. экспозиции, на месте старой гари. 14 апреля 2019 г.
Vladimir Kolbintsev
Arabis nordmanniana
Верхушка цветущего растения. Краснодарский край, Адлерский р-н, окр. пос. Кепша, вдоль старой дороги на Красную Поляну, средняя часть склона юго-восточной экспозиции. 15.03.2019.
Светлана Нестерова
Arabis caucasica
Бутонизирующие растения. Тверская обл., г. Тверь, Заволжский р-н, клумба возле многоэтажки. 08.04.2019.
Вадим Рыбаков
Arabis caucasica
Расцветающие растения. Тверская обл., г. Тверь, Заволжский р-н, клумба возле многоэтажки. 15.04.2019.
Вадим Рыбаков
Arabis caucasica
Цветущее растение. Азербайджан, Нахчыван, Шарурский р-н, окр. с. Гюннют, в трещине скалы. 10.04.2019.
Namig Abbasov

Other information

Научное название рода Arabis, idis [арабис], f. — резуха; неясной этимологии; возможно от латин. Arabia, ae f. — Аравия: аравийское растение песчаных или каменистых мест; отсюда название "аравийка, арабская горчица", или изменённое в результате описки в Средние Века от греч. drаbe, название другого растения из сем. крестоцветных с острым вкусом.

Источники:

  • Бугаев И.В. Научные и народные названия растений и грибов: Научно-популярное издание. — Томск: ТМЛ-Пресс, 2010. — С. 251;
  • Каден Н.Н., Терентьева Н.Н. Этимологический словарь научных названий сосудистых растений, дикорастущих и разводимых в СССР. Вып.1.А. — Москва: МГУ, 1979. — С. 184;
  • Genaust, Helmut. Etymologisches Worterbuch der botanischen Pflanzennam. Basel, Schweiz: Birkhauser Verlag, 1989 — S. 71-72;
  • Quattrocchi, Umberto. CRC World Dictionary of plant names: common names, scientific names, eponyms, synonyms and etymology. (4 Volume). / Umberto Quattrocchi. — Boca-Raton: CRC /T aylor & Francis Florida( USA), 2000. — v. I. A-C. — P. 179.
  • Key traits

    Show list

    Text to cite the page

    Arabis // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/42964.html (дата обращения: 12.03.2025).
    Arabis // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/42964.html (accessed on 12 Mar 2025).
    Search
    Top.Mail.Ru Feedback To the top
    www.plantarium.ru