genus Stachys
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide

Russian names

Scientific:
Чистец

Taxonomy

genus Stachys
Чистец
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoLamiales
familiaLamiaceae
genusStachys
See also:

Images

Stachys arabica
Верхняя часть цветущего растения. Израиль, к востоку от большого Тель-Авива, Национальный парк Мигдаль Цедек, фригана. 05.03.2018.
Denis Mirin
Stachys arabica
Фрагмент соцветия. Израиль, к востоку от большого Тель-Авива, Национальный парк Мигдаль Цедек, фригана. 05.03.2018.
Denis Mirin
Stachys arabica
Цветущее растение. Израиль, к востоку от большого Тель-Авива, Национальный парк Мигдаль Цедек, фригана. 05.03.2018.
Denis Mirin
Stachys palustris
Часть соцветия с подлетающим наездником. Пермский край, г. Пермь, Кировский р-н, пойменный луг. 15.07.2017.
Игорь Павлов
Stachys atherocalyx
Верхушка веточки с соцветием. Кабардино-Балкария, Эльбрусский р-н, долина р. Ирик, ок. 2000 м н.у.м, склон горы. 13.07.2016.
Gennadiy Okatov
Stachys atherocalyx
Верхушка веточки с соцветием. Кабардино-Балкария, Эльбрусский р-н, долина р. Ирик, ок. 2000 м н.у.м, склон горы. 13.07.2016.
Gennadiy Okatov
Stachys sylvatica
Верхушка цветущего растения. Беларусь, Гродненская обл., Новогрудский р-н, Республиканский ландшафтный заказник «Новогрудский», лес Ковалёво, обочина грунтовой дороги в ельнике зеленомошном. 07.08.2014.
Stanislav Bakej
Stachys byzantina
Верхушки бутонизирующих и зацветающих растений. Восточный Казахстан, г. Усть-Каменогорск, Архитектурно-ландшафтный музей-заповедник, в культуре. 06.06.2017.
Tamara Rib
Stachys byzantina
Верхушка бутонизирующего растения. Восточный Казахстан, г. Усть-Каменогорск, Архитектурно-ландшафтный музей-заповедник, в культуре. 02.06.2017.
Tamara Rib
Stachys byzantina
Верхушки цветущих растений. Восточный Казахстан, г. Усть-Каменогорск, Архитектурно-ландшафтный музей-заповедник, в культуре. 06.06.2017.
Tamara Rib
Stachys byzantina
Часть соцветия с бутонами, цветком и листьями. Восточный Казахстан, г. Усть-Каменогорск, Архитектурно-ландшафтный музей-заповедник, в культуре. 06.06.2017.
Tamara Rib
Stachys byzantina
Часть соцветия с бутонами и раскрывшимися цветками. Восточный Казахстан, г. Усть-Каменогорск, Архитектурно-ландшафтный музей-заповедник, в культуре. 18.06.2017.
Tamara Rib
Stachys byzantina
Цветки. Восточный Казахстан, г. Усть-Каменогорск, Архитектурно-ландшафтный музей-заповедник, в культуре. 25.06.2017.
Tamara Rib
Stachys byzantina
Верхушка соцветия с подлетающей пчелой Lithurgus sp. Восточный Казахстан, г. Усть-Каменогорск, Архитектурно-ландшафтный музей-заповедник, в культуре. 18.06.2017.
Tamara Rib
Stachys byzantina
Вегетирующие растения. Восточный Казахстан, г. Усть-Каменогорск, парк Жастар, в культуре. 07.05.2017.
Tamara Rib
Stachys byzantina
Побеги. Восточный Казахстан, г. Усть-Каменогорск, парк Жастар, в культуре. 07.05.2017.
Tamara Rib
Stachys annua
Соцветие. Краснодарский край, Черноморское побережье Кавказа, г. Новороссийск, сорное. 1 января 2018 г.
Михаил Лучкин
Stachys balansae
Верхушка цветущего растения. Адыгея, Фишт-Оштеновский массив, гора Оштен, ≈ 2200 м н.у.м., субальпийский луг. 06.07.2017.
Марина Скотникова
Stachys balansae
Верхушка побега с соцветием. Адыгея, Фишт-Оштеновский массив, перевал Армянский, ≈ 1800 м н.у.м., субальпийский луг. 04.07.2017.
Марина Скотникова
Stachys balansae
Верхушка цветущего растения. Адыгея, плато Лагонаки, ≈ 2000 м н.у.м., субальпийский луг. 04.07.2017.
Марина Скотникова
Stachys sylvatica
Верхушка побега с соцветием. Адыгея, окр. пос. Каменномостский, долина р. Руфабго, широколиственный лес на берегу реки, у подножия скалы. 03.07.2017.
Марина Скотникова
Stachys sylvatica
Часть соцветия с кормящимся насекомым. Средний Урал, Пермский край, Добрянский р-н, 3 км от ст. Ярино к востоку, опушка смешанного леса. 12 августа 2017 г.
Мария Жукова
Stachys sylvatica
Верхушка цветущего побега с частично облетевшими цветками. Средний Урал, Пермский край, Добрянский р-н, 3 км от ст. Ярино к востоку, опушка смешанного леса. 12 августа 2017 г.
Мария Жукова
Stachys sylvatica
Лист. Средний Урал, Пермский край, Добрянский р-н, 3 км от ст. Ярино к востоку, опушка смешанного леса. 12 августа 2017 г.
Мария Жукова
Stachys sylvatica
Лист, поеденный насекомыми. Средний Урал, Пермский край, Добрянский р-н, 3 км от ст. Ярино к востоку, опушка смешанного леса. 12 августа 2017 г.
Мария Жукова
Stachys annua
Верхняя часть побега с цветком. Краснодарский край, Геленджикский р-н, южный отрог хр. Маркотх у пос. Кабардинка. 08.01.2018.
Антон Попович
Stachys palustris
Верхушка цветущего растения. Пермский край, г. Пермь, Свердловский р-н, кладбище "Южное", тополёвая роща. 02.08.2017.
Игорь Павлов
Stachys byzantina
Вегетирующее и бутонизирующее растение. Восточный Казахстан, г. Усть-Каменогорск, в культуре. 31.05.2017.
Tamara Rib
Stachys byzantina
Бутонизирующее растение. Восточный Казахстан, г. Усть-Каменогорск, в культуре. 31.05.2017.
Tamara Rib
Stachys byzantina
Цветущее растение. Восточный Казахстан, г. Усть-Каменогорск, в культуре. 11.06.2017.
Tamara Rib

Botanical description

Научное название рода Stachys, idis [стахис], f. — колос, чистец; латинская транслитерация греческого stachys, yos — колос и название растения S.germanica L., дано по внешнему виду сложного колосовидного соцветия. Русское название чистец, дано от славянского корня чист, дано по лекарственному действию растения, очищающим тело и мозг.

Источники:

  • Бугаев И.В. Научные и народные названия растений и грибов: Научно-популярное издание. — Томск: ТМЛ-Пресс, 2010. — С. 308—309;
  • Каден Н.Н., Терентьева Н.Н. Этимологический словарь латинских названий растений, встречающихся в окрестностях агробиостанции «Чашниково». – М.: МГУ, 1975. – С. 147;
  • Kоляда А.С., Храпко О.В., Коляда Н.А. О чем говорят названия растений? : этимологический словарь русских названий сосудистых растений российского Дальнего Востока. / А.С. Коляда, О.В. Храпко, Н.А. Коляда; отв. ред. Б.С. Петропавловский; РАН, Дальневост. отд-ние, Ботан. сад-ин-т. — Владивосток : [б. и.], 2009. — С. 186;
  • Чухно Т. Большая энциклопедия лекарственных растений. Более 2000 лекарственных растений, целебных сборов и проверенных веками рецептов. — Москва: ЭКСМО, 2007. — С. 693.
  • Key traits

    Show list

    Text to cite the page

    Stachys // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/43968.html (дата обращения: 23.11.2024).
    Stachys // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/43968.html (accessed on 23 Nov 2024).
    Search
    Top.Mail.Ru Feedback To the top
    www.plantarium.ru