genus Stachys
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide

Russian names

Scientific:
Чистец

Taxonomy

genus Stachys
Чистец
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoLamiales
familiaLamiaceae
genusStachys
See also:

Images

Stachys palustris
Вегетирующие растения. Калужская обл., Ульяновский р-н, р. Вытебеть, в 1,3 км к юго-востоку от деревни Мелихово, в воде у берега. 30 августа 2024 г.
Александр Лебедев
Stachys palustris
Верхушка цветущего растения. Калужская обл., Ульяновский р-н, р. Вытебеть, в 1,3 км к юго-востоку от деревни Мелихово, в воде у берега. 30 августа 2024 г.
Александр Лебедев
Stachys palustris
Расцветающее растение. Калужская обл., Ульяновский р-н, р. Вытебеть, в 1,3 км к юго-востоку от деревни Мелихово, в воде у берега. 30 августа 2024 г.
Александр Лебедев
genus Stachys
genus Stachys
Верхушка растения, собирающегося цвести. Чечня, Шаройский р-н, окр. дома Патимат, правый борт долины р. Цесиахк, выс. 1800 м н.у.м., высокотравный луг. 27 июня 2024 г.
Александр Лебедев
Stachys aspera
Цветущие растения в сообществе с Equisetum sp. Бурятия, Северобайкальский р-н, окр. пос. Давша, заболоченный ручей возле минерального источника. 04.08.2024.
Наталья Гагаринова
Stachys aspera
Верхушки побегов. Бурятия, Северобайкальский р-н, окр. пос. Давша, заболоченный ручей возле минерального источника. 27.07.2024.
Наталья Гагаринова
Stachys aspera
Цветущее растение. Бурятия, Северобайкальский р-н, окр. пос. Давша, заболоченный ручей возле минерального источника. 27.07.2024.
Наталья Гагаринова
Stachys balansae
Верхушка цветущего растения. Чечня, Шаройский р-н, дорога в сторону урочища Старый дом Мухтара, луг в 50 м от окончания дороги. 27 июня 2024 г.
Александр Лебедев
Stachys sylvatica
Часть побега с соплодиями. Московская обл., Волоколамский гор. округ, долина р. Каменка, смешанный лес. 17.08.2024.
Марина Скотникова
Stachys sylvatica
Верхушка плодоносящего растения. Московская обл., Волоколамский гор. округ, долина р. Каменка, смешанный лес. 17.08.2024.
Марина Скотникова
Stachys sylvatica
Соцветие. Вологодская обл., Кирилловский р-н, Ципина гора, смешанный лес. 12.07.2024.
Марина Скотникова
Stachys sylvatica
Цветущее растение. Вологодская обл., Кирилловский р-н, Ципина гора, смешанный лес. 12.07.2024.
Марина Скотникова
Stachys palustris
Верхушка побега с соцветием. Тверская обл., Конаковский р-н, долина р. Сестра, берег реки, у воды. 07.09.2024.
Марина Скотникова
Stachys palustris
Верхушка побега с соцветием. Московская обл., Одинцовский гор. округ, окр. г. Звенигород, берег р. Москва, влажный луг. 18.08.2024.
Марина Скотникова
Stachys palustris
Верхушки цветущих растений. Московская обл., Одинцовский гор. округ, окр. г. Звенигород, берег р. Москва, влажный луг. 18.08.2024.
Марина Скотникова
Stachys palustris
Верхушка побега с соцветием. Московская обл., Волоколамский гор. округ, долина р. Каменка, у воды. 17.08.2024.
Марина Скотникова
Stachys palustris
Верхушка цветущего растения. Московская обл., Волоколамский гор. округ, долина р. Каменка, у воды. 17.08.2024.
Марина Скотникова
Stachys palustris
Верхушки цветущих растений. Московская обл., Пушкинский гор. округ, северо-восточное побережье Учинского водохранилища, у воды. 27.07.2024.
Марина Скотникова
Stachys palustris
Верхушка побега с соцветием. Московская обл., Сергиево-Посадский р-н, долина р. Пажа, пойменный луг. 20.07.2024.
Марина Скотникова
Stachys palustris
Соцветие. Вологодская обл., Кирилловский р-н, с. Горицы, берег р. Шексна, каменистый пляж. 12.07.2024.
Марина Скотникова
Stachys palustris
Верхушка цветущего растения. Вологодская обл., Кирилловский р-н, с. Горицы, берег р. Шексна, каменистый пляж. 12.07.2024.
Марина Скотникова
Stachys palustris
Побег с соцветием. Вологодская обл., Кирилловский р-н, г. Кириллов, берег оз. Сиверское, каменистый пляж. 12.07.2024.
Марина Скотникова
Stachys palustris
Соцветие. Ярославская обл., г. Ярославль, устье р. Которосль, берег реки, окраина зарослей Salix. 02.07.2024.
Марина Скотникова
Stachys palustris
Соцветия (слева - побег Urtica dioica). Липецкая обл., Данковский р-н, окр. дер. Масловка, 1,5 км выше устья р. Паники, луг рядом с болотом. 3 августа 2024 г.
Александр Лебедев
Stachys palustris
Лист. Липецкая обл., Данковский р-н, окр. дер. Масловка, 1,5 км выше устья р. Паники, луг рядом с болотом. 3 августа 2024 г.
Александр Лебедев
Stachys pubescens
Цветущее и плодоносящее растение. Краснодарский край, м/о г. Геленджик, окр. с. Прасковеевка, на галечнике в русле пересохшего ручья. 31.08.2024.
Сергей Проснев
Stachys annua
Верхушка цветущего растения. Липецкая обл., Данковский р-н, окр. дер. Масловка, 1,5 км выше устья р. Паники, правый борт балки, обочина грунтовой дороги. 3 августа 2024 г.
Александр Лебедев
Stachys annua
Верхушка цветущего растения. Липецкая обл., Данковский р-н, окр. дер. Масловка, 1 км выше устья р. Паники, обочина грунтовой дороги. 3 августа 2024 г.
Александр Лебедев
Stachys annua
Цветущее растение. Липецкая обл., Данковский р-н, окр. дер. Масловка, 1 км выше устья р. Паники, обочина грунтовой дороги. 3 августа 2024 г.
Александр Лебедев
Stachys cretica
Развивающееся соцветие с присоцветными листьями и одним распустившимся цветком. Крым, Южный Берег, гора Аю-Даг, заросшая Poaceae поляна в дубово-грабовом лесу. 25.05.2024.
Natalia Pankova

Botanical description

Научное название рода Stachys, idis [стахис], f. — колос, чистец; латинская транслитерация греческого stachys, yos — колос и название растения S.germanica L., дано по внешнему виду сложного колосовидного соцветия. Русское название чистец, дано от славянского корня чист, дано по лекарственному действию растения, очищающим тело и мозг.

Источники:

  • Бугаев И.В. Научные и народные названия растений и грибов: Научно-популярное издание. — Томск: ТМЛ-Пресс, 2010. — С. 308—309;
  • Каден Н.Н., Терентьева Н.Н. Этимологический словарь латинских названий растений, встречающихся в окрестностях агробиостанции «Чашниково». – М.: МГУ, 1975. – С. 147;
  • Kоляда А.С., Храпко О.В., Коляда Н.А. О чем говорят названия растений? : этимологический словарь русских названий сосудистых растений российского Дальнего Востока. / А.С. Коляда, О.В. Храпко, Н.А. Коляда; отв. ред. Б.С. Петропавловский; РАН, Дальневост. отд-ние, Ботан. сад-ин-т. — Владивосток : [б. и.], 2009. — С. 186;
  • Чухно Т. Большая энциклопедия лекарственных растений. Более 2000 лекарственных растений, целебных сборов и проверенных веками рецептов. — Москва: ЭКСМО, 2007. — С. 693.
  • Key traits

    Show list

    Text to cite the page

    Stachys // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/43968.html (дата обращения: 07.01.2025).
    Stachys // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/43968.html (accessed on 7 Jan 2025).
    Search
    Top.Mail.Ru Feedback To the top
    www.plantarium.ru