genus Aconitum
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide

Russian names

Scientific:
Борец
Аконит
Locally used:
Волчий корень
Царь-трава

Taxonomy

genus Aconitum
Борец
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoRanunculales
familiaRanunculaceae
genusAconitum
See also:

Images

Aconitum lamarckii
Ювенильные растения. Свердловская обл., пгт Верхнее Дуброво, в культуре. 17.06.2017.
Светлана Кубасова
Aconitum lamarckii
Часть стебля. Свердловская обл., пгт Верхнее Дуброво, в культуре. 24.07.2016.
Светлана Кубасова
Aconitum lamarckii
Часть соцветия. Свердловская обл., пгт Верхнее Дуброво, в культуре. 24.07.2016.
Светлана Кубасова
Aconitum lamarckii
Часть соцветия. Свердловская обл., пгт Верхнее Дуброво, в культуре. 24.07.2016.
Светлана Кубасова
Aconitum lamarckii
Часть соцветия. Свердловская обл., пгт Верхнее Дуброво, в культуре. 24.07.2016.
Светлана Кубасова
Aconitum lamarckii
Листья. Свердловская обл., пгт Верхнее Дуброво, в культуре. 24.07.2016.
Светлана Кубасова
Aconitum × stoerkianum
Часть соцветия с фуражирующим шмелём. Свердловская обл., пгт Верхнее Дуброво, в культуре. 01.08.2018.
Светлана Кубасова
Aconitum × stoerkianum
Часть соцветия. Свердловская обл., пгт Верхнее Дуброво, в культуре. 01.08.2018.
Светлана Кубасова
Aconitum × stoerkianum
Часть соцветия. Свердловская обл., пгт Верхнее Дуброво, в культуре. 01.08.2018.
Светлана Кубасова
Aconitum × stoerkianum
Цветки. Свердловская обл., пгт Верхнее Дуброво, в культуре. 01.08.2018.
Светлана Кубасова
Aconitum × stoerkianum
Часть соцветия с бутонами. Свердловская обл., пгт Верхнее Дуброво, в культуре. 01.08.2018.
Светлана Кубасова
Aconitum × stoerkianum
Лист. Свердловская обл., пгт Верхнее Дуброво, в культуре. 01.08.2018.
Светлана Кубасова
Aconitum nasutum
Часть побега. Карачаево-Черкесия, окр. пос. Архыз, долина р. София. 12.09.2018.
Людмила Саплицкая
Aconitum nasutum
Цветки и листья. Карачаево-Черкесия, окр. пос. Архыз, долина р. София. 12.09.2018.
Людмила Саплицкая
genus Aconitum
genus Aconitum
Соцветие. Монголия, Хөвсгөл аймаг, Алагцар. 13.08.2018.
Byambajav Badarch
Aconitum delphiniifolium
Верхушка плодоносящего растения. Чукотка, Билибинский р-н, напротив рудника Каральвеем, долина ручья. 02.08.2018.
Галина Чуланова
Aconitum delphiniifolium
Соцветие. Чукотка, Билибинский р-н, напротив рудника Каральвеем, долина ручья. 02.08.2018.
Галина Чуланова
Aconitum delphiniifolium
Соцветие. Чукотка, Билибинский р-н, напротив рудника Каральвеем, долина ручья. 02.08.2018.
Галина Чуланова
Aconitum delphiniifolium
Лист. Чукотка, Билибинский р-н, напротив рудника Каральвеем, долина ручья. 02.08.2018.
Галина Чуланова
Aconitum × stoerkianum
Верхушка побега. Московская обл., Раменский р-н, окр. дер. Хрипань, садовый участок. 29.07.2017.
Виталий Гуменюк
Aconitum delphiniifolium
Верхушка побега с цветками. Чукотка, Билибинский р-н, юго-восточная окр. г. Билибино, сырой участок тундры вдоль дороги. 06.07.2018.
Галина Чуланова
Aconitum delphiniifolium
Соцветие. Чукотка, Билибинский р-н, юго-восточная окр. г. Билибино, сырой участок тундры вдоль дороги. 06.07.2018.
Галина Чуланова
Aconitum delphiniifolium
Нижняя часть растения с листьями. Чукотка, Билибинский р-н, юго-восточная окр. г. Билибино, сырой участок тундры вдоль дороги. 06.07.2018.
Галина Чуланова
Aconitum delphiniifolium
Верхушка растения с бутонами. Чукотка, Чаунский р-н, окр. г. Певек, склон сопки Певек, сырая тундра. 19.06.2018.
Галина Чуланова
Aconitum delphiniifolium
Лист. Чукотка, Чаунский р-н, окр. г. Певек, склон сопки Певек, сырая тундра. 19.06.2018.
Галина Чуланова
Aconitum nemorosum
Верхушка побега с плодами, на которых сохранились остатки околоцветников, и цветками. Башкортостан, Белорецкий р-н, Нурский сельсовет, хр. Малидак, гора Малиновая, подножие скального гребня, ≈ 1100 м н.у.м. 5 сентября 2018 г.
Мария Жукова
Aconitum nemorosum
Верхушка побега с соплодием и отцветшим цветком. Башкортостан, Белорецкий р-н, Нурский сельсовет, хр. Малидак, гора Малиновая, подножие скального гребня, ≈ 1100 м н.у.м. 5 сентября 2018 г.
Мария Жукова
Aconitum stoloniferum
Цветок. Приморский край, о. Русский, многопородный широколиственный лес. 17.09.2018.
Vera Volkotrub
Aconitum stoloniferum
Цветок. Приморский край, о. Русский, многопородный широколиственный лес. 17.09.2018.
Vera Volkotrub
Aconitum stoloniferum
Цветок. Приморский край, о. Русский, многопородный широколиственный лес. 17.09.2018.
Vera Volkotrub

Other information

Acónitum [акóнитум], n. – борец. Латинизация греч. названия растения ακóνιτον [акóнитон] неясной этимологии. По одной из версий, впервые встречающейся у Плиния Старшего, происходит от Ακοναι [аконэ] – названия древнегреческого города Аконы на берегу Черного моря, в окрестностях которого «эти цветы росли в изобилии». По другой, от греч. ακóναι [аконэ] – крутые скалы; по местообитанию растения. Возможно, что, как и назв. другого ядовитого растения – болиголова (Cónium L.), связано с греч. κόνη [кόнэ] – смерть.

Источники:

  • Каден Н.Н., Терентьева Н.Н. Этимологический словарь научных названий сосудистых растений, дикорастущих и разводимых в СССР. М.: МГУ, 1979. — с.36-37;
  • Genaust, Helmut. Etymologisches Worterbuch der botanischen Pflanzennamen. — 3., vollstandig uberarb. und erw. Aufl. — Basel; Boston ; Berlin: Birkhauser, 1996. – p.36. — ISBN 3-7643-2390-6;
  • Quattrocchi, Umberto. CRC world dictionary of plant names: common names, scientific names, eponyms, synonyms and etymology. / Umberto Quattrocchi. — Roca-Ratea, Florida, USA, 2000. — v. I. A-C. — p.33;
  • Key traits

    Show list

    Text to cite the page

    Aconitum // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/44226.html (дата обращения: 16.01.2025).
    Aconitum // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/44226.html (accessed on 16 Jan 2025).
    Search
    Top.Mail.Ru Feedback To the top
    www.plantarium.ru