genus Spiraea
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide

Russian names

Scientific:
Спирея
Таволга

Taxonomy

genus Spiraea
Спирея
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoRosales
familiaRosaceae
genusSpiraea
See also:

Images

Spiraea pilosa
Цветущее растение. Южный Казахстан, горы Алатау (Даубаба), гребень отрога вершины 1734. 26.05.2014.
Eugene Davkaev
Spiraea pilosa
Цветущее растение. Узбекистан, Ташкентская обл., склон Чаткальского хр. у Чарвакского вдхр. 17.05.2015.
Alim Gaziev
Spiraea chamaedryfolia
Верхушка побега, поражённого мучнисторосяным грибом. Краснодарский край, Сочи, Адлер. 18.07.2015.
Gennadiy Okatov
Spiraea hypericifolia
Веточки с соцветиями. Кыргызстан, Чуйская обл., Аламединское ущелье. 05.05.2015.
Галина Чуланова
Spiraea hypericifolia
Веточка с соцветиями. Кыргызстан, Чуйская обл., Аламединское ущелье. 05.05.2015.
Галина Чуланова
Spiraea sericea
Молодые побеги. Приморский край, Уссурийский р-н, окр. с. Монакино, опушка широколиственного леса. 10.05.2014.
Larisa Krainik
Spiraea sericea
Соцветия. Приморский край, Уссурийский гор. округ, окр. с. Монакино, опушка широколиственного леса. 10.05.2014.
Larisa Krainik
Spiraea sericea
Часть ветви с соцветиями и кормящейся бронзовкой. Приморский край, Уссурийский р-нгор. округ, окр. с. Монакино, опушка широколиственного леса. 10.05.2014.
Larisa Krainik
Spiraea pilosa
Цветущее растение. Южный Казахстан, Таласский Алатау, запов. Аксу-Джабаглы, правый склон каньона Аксу. 1 июня 2012 г.
Vladimir Kolbintsev
Spiraea salicifolia
Верхушки побегов с соцветиями. Иркутская обл., Ольхонский р-н, западное побережье оз. Байкал, окрестности базы "Чара", пойма руч. Хорга. 03.07.2014.
Галина Чуланова
Spiraea blumei
Ветвь с соплодиями. Тульская обл., Щёкинский р-н, Дендрарий крапивенского лесхоза-техникума. 19.10.2014.
Марина Привалова
Spiraea blumei
Плоды. Тульская обл., Щёкинский р-н, Дендрарий крапивенского лесхоза-техникума. 19.10.2014.
Марина Привалова
Spiraea rosthornii
Побег с начинающими желтеть листьями. Санкт-Петербург, ботанический сад БИН РАН. 03.10.2014.
Владимир Зайцев
Spiraea rosthornii
Взрослое растение в культуре. Санкт-Петербург, ботанический сад БИН РАН. 03.10.2014.
Владимир Зайцев
Spiraea × arguta
Цветущее растение. Московская обл., Раменский р-н, окр. дер. Хрипань, садовый участок. 12.05.2014.
Виталий Гуменюк
Spiraea × arguta
Ветви цветущего растения. Московская обл., Раменский р-н, окр. дер. Хрипань, садовый участок. 12.05.2014.
Виталий Гуменюк
Spiraea × arguta
Цветки. Московская обл., Раменский р-н, окр. дер. Хрипань, садовый участок. 12.05.2014.
Виталий Гуменюк
Spiraea × arguta
Цветки. Московская обл., Раменский р-н, окр. дер. Хрипань, садовый участок. 12.05.2014.
Виталий Гуменюк
Spiraea × arguta
Цветки. Московская обл., Раменский р-н, окр. дер. Хрипань, садовый участок. 12.05.2014.
Виталий Гуменюк
genus Spiraea
genus Spiraea
Верхушка растения с соцветиями. Приморский край, Владивосток, Ботанический сад. 02.06.2008.
Галина Чуланова
Spiraea hypericifolia
Верхушка побега с недозрелыми соплодиями. Карачаево-Черкесия, Домбай, гора Мусса-Ачитара. 28.08.2014.
Сергей Банкетов
Spiraea hypericifolia
Плодоносящее растение. Карачаево-Черкесия, Домбай, гора Мусса-Ачитара. 28.08.2014.
Сергей Банкетов
Spiraea crenata
Ветвь с соцветиями. Респ. Алтай, Усть-Канский р-н, дорога из с. Кайтанак на пос. Усть-Кан, заросли кустарников среди копеечниково-разнотравной степи, абс. выс. 1005 м (50°14'56'' с. ш., 85°33'25'' в.д.). 23.06.2013.
Sergei Kazanovsky
Spiraea trilobata
Верхушка веточки с соцветиями. Респ. Алтай, Онгудайский р-н, р. Айгулак, близ устья, скалистые обнажения среди степи, абс. выс. 1130 м, (50°21'41'' с.ш., 87°15'01'' в.д.). 30.07.2013.
Sergei Kazanovsky
Spiraea japonica
Соцветие. Абхазия, пос. Цандрипш. Июнь 2014 г.
Елена Максимкина
Spiraea latifolia
Плодоносящее растение с листьями, принимающими осеннюю окраску. Германия, г. Дюссельдорф, Ботанический сад университета. 05.09.2014.
Valeri Kudelja
Spiraea latifolia
Невызревшее соплодие. Германия, г. Дюссельдорф, Ботанический сад университета. 05.09.2014.
Valeri Kudelja
Spiraea latifolia
Средние части побегов, с листьями принимающими осеннюю окраску. Германия, г. Дюссельдорф, Ботанический сад университета. 05.09.2014.
Valeri Kudelja
Spiraea latifolia
Верхушка побега. Германия, г. Дюссельдорф, Ботанический сад университета. 05.09.2014.
Valeri Kudelja
Spiraea latifolia
Средняя часть побега. Германия, г. Дюссельдорф, Ботанический сад университета. 05.09.2014.
Valeri Kudelja

Other information

Научное название рода Spiraea, ae [спираэ], f. — спиральник, таволга, неясной этимологии. По одной из версий от древнегреческого названия растения, заимствованного у Теофраста и происходящего, вероятно, от греческого корня speira — венок; или гирлянда ; по другой — от греческого spinа — изгиб или спираль.

Источник: Каден Н.Н., Терентьева Н.Н. Этимологический словарь латинских названий растений, встречающихся в окрестностях агробиостанции «Чашниково». — М.: МГУ, 1975. — стр.146—147.

Key traits

Show list

Text to cite the page

Spiraea // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/44401.html (дата обращения: 24.02.2025).
Spiraea // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/44401.html (accessed on 24 Feb 2025).
Search
Top.Mail.Ru Feedback To the top
www.plantarium.ru