Prunella asiatica Nakai, 1930, Bot. Mag. Tokyo, 44, 517 : 19; Kitagawa, 1979, Neo-Lin. Fl. Mansh.: 552. — P. vulgaris subsp. asiatica (Nakai) Hara. — P. vulgaris var. aleutica Fern. — P. vulgaris auct. : Ворошилов, 1982, цит. соч. : 491, p. max. p. — P. japonica auct. fl. extremiorient. non Makino. — Черноголовка азиатская.
Растения до 40 см высотой, с короткими корневищами. Ст. обычно многочисленные, иногда полулежачие (и тогда укореняющиеся), иногда ветвящиеся, по ребрам (а в верхн. чаи и и по граням) с густым опушением из длинных волосков. Чер. до 3.2 см длиной. Листовые пластинки до 6 (7.9) см длиной, 3.2 (4) см шир., яйцевидно-ланцетные (верхн. — ланцетные), с клиновидным основанием, на верхушке туповатые или островатые, более или менее волосистые. Общ. соцв, до 8 см длиной, 2 см шир. (при пл. более или менее удлиняющиеся); лож. мут. в них хорошо заметны в виде «ярусов» (соцв. производит впечатление мозаичного, где правильно расположенные темные чашечка четко выделяются на фоне беловато-войлочных прицв.). Прицв. сердцевидные, остроконечные, густо-бело-шерстистые, по краю густо-длиннореснитчатые. Цв. темно-лиловые. Чашечка 8–11 мм длиной, более или менее сплюснутая, темно-пурпурная, с резкими жилками (расстояние между бок. жилками до 5 мм); трубка ее с длинными оттопыренными белыми волосками, с внутренней стороны в нижней части по жилкам с белыми волосками. Нижн. губа венч. зубчатая. Пл-ки 1.7–2 мм длиной, около 1.3 мм шир., блестящие, с тонкими темными линиями. 2n = 24 (Рудыка, 1990), 28 (Пробатова, Соколовская, Рудыка, 1989), 28–30 (Пробатова, Соколовская, Рудыка, 1991).
Камч., Сев.–Сах., Сев.–Кур., Бур., Амг., Уссур., Южно-Сах., Южно-Кур. (Рис. 92). — На лугах, опушках и полянах, близ горячих ключей, на вырубках, У дорог. VI—VIII. Лекарственное. — Общ. распр.: Яп.–Кит., Сев. Ам. (Алеутские о-ва). — Описан из Японии (о-в Хонсю).
Примечание. Близ горячих источников на Камчатке и Курильских о-вах (а также в Сев. Японии) встречаются приземистые раст. с еще более густым беловойлочным опушением ст., л., прицв. и чаш., которые ряд авторов склонен выделять в качестве разновидности — P. asiatica var. pilosa Nakai (P. vulgaris var. aleutica Fern. (?)). В гербарных коллекциях из СДВ под названием «Р. japonica» хранился смешанный материал: в основном местный вид — P. asiatica и в небольшой степени заносный — P. vulgaris. Зап. граница распространения у нас P. asiatica нуждается в уточнении. Не вполне ясно отношение P. asiatica к P. hispida Benth.
Источник: Сосудистые растения советского Дальнего Востока. Т. 7. / Отв. ред. С. С. Харкевич. — СПб.: Наука, 1995. — с. 330.
Prunella japonica Makino // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL:
https://www.plantarium.ru/page/view/item/30399.html (дата обращения: 19.12.2024).
Prunella japonica Makino // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL:
https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/30399.html (accessed on 19 Dec 2024).