From 1 to 30 are shown (30 of 35 found)
Многолетник. Ст. простой, прямой, изредка слабо ветвистый, высокий, 50—70 см выс., б. м. опушенный, иногда красноватый, угловато-гранистый, олиственный; прикорневые л. длинночерешковые, из сердцевидного или тупого основания, продолговатые или продолговато-яйцевидные, реже широко ланцетные, нижние стеблевые — короткочерешковые, такой же формы, но уже и мельче; верхние — сидячие, сильно уменьшенные, полустеблеобъемлющие, по краю обыкновенно несколько курчаво волнистые; все неравномерно довольно мелкогородчатые, снизу серовойлочные (и в молодости едва отличимые от. листьев С. bononiensis). Цв. собраны в верхушечные головки или пазушные густые пучки, снизу окутанные широко сердцевидными кроющими листьями; сцв. узкое, прерванное, вытянутое; чшч. и зв. сероопушенные; вн. не отличим от такового С. glomerata. VI—VII.
Преимущественно в степях, на сухих лугах, изредка по суховатым окраинам лесов. — Европ. ч.: Бесс., Верх.-Днепр., Сред.-Днепр., Причерн., Волж.-Дон., Ниж.-Дон., Заволж. Общ. распр.: Ср. Евр., Балк.-Малоаз (кроме Турции). Описан из "Подолии и Волыни". Тип в Киеве, изотип в Ленинграде.
Источник: Флора СССР, т. 24, с. 204.
Прим. Эта раса отграничена от типичной С. glomerata L., свойственной преимущественно, лесной и более северной полосе Европы и Сибири, главным образом экологически. Она обитает почти только на юге, в зоне степей и лишь едва севернее степной полосы, доходя с юга приблизительно до районов Среднего Поволжья. Севернее она уже редко встречается, а в Сибири отсутствует совершенно. На площади своего ареала растет совместно с С. glomerata, но, как сказано, в других условиях местообитания.
Можно было бы думать, что С. farinosa не особый вид, а лишь форма обыкновенной С. glomerata, приобретающая своеобразный облик (серовойлочные снизу листья и прочие признаки) в засушливых условиях и таким образом являющаяся не наследственной, временно существующей разновидностью. Однако автор этого вида Андржейовский (l. с.) культивировал его и свидетельствует, что в культуре признаки растения не изменились.
Видовой эпитет "farinosa", т. е. "мучнистая", не удачен. Вероятно, сероватый войлок, покрывающий листья этого растения, показался Андржейовскому похожим на мучную присыпку.
Источник: Флора СССР, т. 24, с. 204—205.
Отличать близкие виды Campanula cephalotes, Campanula farinosa и Campanula glomerata предлагается по следующему ключу:
1. Чашечка в 1.5—2 раза короче венчика, её зубцы узко-ланцетные; в опушении чашечки, стебля под соцветием, прицветных листьев всегда есть прямые, жестковатые волоски-реснички. Обычно венчик снаружи совершенно голый — Campanula glomerata.
+ Чашечка в 2.5—3 раза короче венчика, её зубцы треугольно-ланцетные; чашечка, стебель под соцветием, прицветные листья опушены только очень короткими, серповидно-изогнутыми (курчавыми) волосками; довольно часто венчик снаружи рассеяно опушён короткими курчавыми волосками — чаще подобное опушение развито только по жилкам, очень редко (нетипичные формы) венчик снаружи совершенно голый — 2.
2. Прикорневые листья 4—7 см шир. снизу скудно, рассеяно опушёны курчавыми волосками (с обеих сторон одного цвета); стебель 80—120 см выс. Лесной вид на Российском Дальнем Востоке — Campanula cephalotes.
+ Прикорневые листья более узкие, снизу густо опушёны курчавыми волосками (сверху зелёные, снизу сероватые); обычно стебель ниже 80 см. Вид открытых участков степи и лесостепи, распространённый от Украины до Томской области России
— Campanula farinosa ( =Campanula krylovii).
Отличия между Campanula cephalotes и Campanula farinosa крайне незначительны и выделять ещё один вид Campanula krylovii (Olonova) Vassjukov, промежуточный по своим особенностям между этими двумя, вряд ли целесообразно.
Михаил Князев
Campanula farinosa Andrz. // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL:
https://www.plantarium.ru/page/view/item/7887.html (дата обращения: 29.12.2024).
Campanula farinosa Andrz. // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL:
https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/7887.html (accessed on 29 Dec 2024).