Lactuca? Chondrilla? Для сложноцветных надо бы больше снимать - общий вид, листья...

Посмотрел оба рода - не подходят. Обёртки коричневые, а не зеленые, листья не такие. Трудно сделать резкий снимок, корзинки мелкие, полураскрытые, резкий задний план.

Важен не цвет, а форма и размеры листочков обёртки.

Есть еще фото

Вот это фото намного информативнее, надо сделать замену. Мне кажется, не более месяца назад фото данного вида уже было на сайте. Но забыл, как вид называется. А все лопатить - времени нет.

Склоняюсь к роду Lactuca.

Скорее всего - Lactuca serriola

Scariola viminea.

Скариолы в Новосибирской обл. нет вроде.

Летом я часто находил этот латук, но выглядел он совершенно иначе. Днем соцветия полностью широко раскрывались, а вечером очень плотно закрывались, так что трудно было в траве найти. У растения на фото корзинки плотно не закрывались, так что кончики желтые видны. Или это особенность позднего цветения?

да