Роланд Цандекидис | 
Uploaded with ImageShack.us

Uploaded with ImageShack.us

Uploaded with ImageShack.us |
Лена Глазунова | Во всяком случае, Oberna. |
Андрей Ковальчук | Silene behen и Oberna behen - это не одно и то же, и даже не близкие родственники. Чашечка на первом снимке в этой теме, действительно, похожа на таковую у Silene behen. Однако, этот вид, как и другие родственные виды - однолетник, что не очень вяжется с обликом этого растения:

Если чашечка и розетки листьев принадлежат одному и тому же растению, то, вероятно, надо поискать другие варианты. |
Владислав Григоренко | В ФВЕ предлагают такой подход: чашечка с 10 жилками (как здесь) - Silene, c 18-20 - Oberna. Так ли это? К сожалению, Fl_Eur с её секцией Inflatae тут не подмога...
Разве что во "Флору Болгарии" сходить? |
Андрей Ковальчук | Ключ из ФВЕ вряд ли применим к греческим растениям - секция Behenanthe к нам, вроде бы, не заходит. Можно ещё найти статью Greuter W. Silene (Caryophyllaceae) in Greece: a subgeneric and sectional classification, но мне она в этом случае не особо помогла. |