А это не может быть Sinapis arvensis? Все-таки листья уж очень крупные для Rapistrum rugosum.

Коллеги, что думаете?

перенесу от имени Дениса

У меня большие сомнения, что это Sinapis arvensis. Вчера решила пойти посмотреть плоды у этого растения, облазила то место, где его фотографировала, обошла еще метров 100 вокруг того места и не нашла ни одного экземпляра этого вида (само растение, которое фотографировала, тоже не нашла :( Зато репника там очень много. Я вот подумала, может лучше вообще удалить это фото, поскольку оно не очень качественное и есть сомнения в определении?...

пусть остаётся - снимок ведь качественный, да и вполне arvensis...