Мне кажется - не купырь...

Конечно, что-то другое.

Из тамошних "зонтиков" со столь узкими долями листьев знаю лишь Carum carvi...

да, листьями походит на него

Да, Денис прав.

Я так понимаю, что тмин - растение не из нативной флоры, а что-нибудь проросшее из интродуцированного антропогенного биомусора? У нас тут по мусоркам банки и пакетики с его семенами за ненадобностью ...

На севере Кольского полуострова он скорее всего заносный.

Да уж, экзотики во флоре здесь хватает. Полагаю, и пижма (ее здесь 4-5 многолетних кустов именно рядом с теми местами, где стояли раньше мусорные баки) тоже откуда-то приехала, хотя на Терском берегу в Кузомени ее обильно.

Если это и заносы, то древние. Наверное, эти растения просто с человеком шли. Но это так, домыслы.