Марина, мне представляется уместным в адресе местонахождений писать Саравак после Малайзии. Во-первых, административная единица, а во-вторых - сразу становится понятно, где собрано. Понимаю, что остров Калимантан в адресе присутствует, но следует поддерживать нотацию территориально-административного деления. И очень жду фотографии ароидных !

Хорошо

Если описание места съёмки включает административные и физ.-географические регионы, то их элементы лучше не смешивать, а представить в виде двух цепочек, разделённых ";". В данном случае оно может выглядеть так:

Так, конечно, логичнее. Значит, теперь нужно на всех фото исправить? Честно говоря, многовато их...

Мне кажется, что для фото, прикреплённых к конкретной ГТ (где всё расписано и в административном, и в физ-гео положении), можно подпись и покороче, на усмотрение автора. А вот для неприкреплённых по каким-либо причинам - да, хотелось бы подробностей (например, из недавно загруженных - Ближний Восток, городская среда - и всё! )

Поправил запросом в базе данных для 51 фото.

Спасибо!