Соцветия никто не формирует - они сами формируются, поэтому пассивный залог тут неуместен. Корректно - "с формирующимися". Кроме того, стоит обратить внимание, что на снимке видна абаксиальная поверхность листьев. Надо либо согласовать падеж в слове "год" (такого то года), либо сократить его до "г." , как это давно принято на сайте. Обратите внимание на исправления в подписях!