Через подбор вариантов во Flora Catalana единственное, что подходит Scorzonera hispanica, причем указанное там как подвид S. hispanica subsp. crispatula. По Flora iberica проверить не получается, там раздел на обработке. Прогнала через бызы — вывело сюда: Pseudopodospermum crispatulum (DC.) Zaika, Sukhor. & N.Kilian Как в GBIF, так и в POWO. Может отправить в Scorzonera? Потому как там в обсуждении таксона вопрос про этот новый род Pseudopodospermum поднимался, но похоже так до конца не решили, что с этими нововведениями делать?

Да, можно переместить в Scorzonera пока. Комбинации в Pseudopodospermum сейчас как синонимы идут.

Хорошо. А если сразу до вида, то какой вариант синонима из указанных в GBIF и POWO выбрать? Или оставить на уровне рода?

Scorzonera crispatula (DC.) Boiss.

Видимо этот вариант Scorzonera hispanica var. crispatula DC., который послужил базионимом для признанного. В старых записях Flora iberica для Scorzonera hispanica тоже речь идет о разновидности.

Поскольку для европейских видов последние годы мы именно на Euro+Med ориентируемся, а в Euro+Med, POWO и GBIF самостоятельность Pseudopodospermum crispatulum принимается на видовом уровне, то в качестве основной нужно выбрать комбинацию в статусе вида, а не разновидности.

Хорошо. Сделала. Файл пристегнулся не туда, я пробовала его в предыдущее сообщение вставить :/. Но наверное пусть будет.