К вопросу о подписях: оставить так, или исправить как на фото с соплодием? [подозреваю, что термины "абаксиальный" и "адаксиальный" даже не все биологи знают].

Можно оставить, конечно. Но фактически "абаксиальная" - не то же самое, что "нижняя" (именно по этому и термин появился). А сейчас на фото "нижняя" сторона как раз сверху оказалась. В общем, я надеюсь, что если кто-то наткнётся на на словосочетание "абаксиальная поверхность", то не поленится выяснить, что это значит. Принуждение к самообразованию, так сказать :)

Ага, хорошо. Ab ovo usque ad mala (что в вольном переводе означает "учите латынь - и будет вам счастье) :)