Растения встречаются как в форме ухоженных деревец высотой примерно 3м (в парке санатория), так и в виде кустов неопределенной формы с большим количеством усохших тонких побегов - на опушке леса и вдоль реки Пиня (далеко за пределами культурной зоны).

Deutzia?

Да.

Согласен. По картинкам цветов как будто ближе всего к Deutzia scabra 'Rosea Plena'. Но среди одичавших форм встречаются растения как с полностью белыми цветками, так и с частично розовыми (отдельные ветви) или полностью розовыми.