растение очень напоминает Пастушью сумку смущает лишь то, что "наша" пастушья сумка, сейчас лишь в розетках, а эти растения цветут уже дней десять стебель сильно облиствён, и ветвист верхний плодик, на фото, пришлось очистить от прицветников в профиль, плод, - плосковатый длинна плода, 1.5 - 2 мм.

вроде на ярутку походит

Thlaspi arvense

такое растение, у нас видел, - http://www.plantarium.ru/page/image/id/17418.html пока, "приравнять" эти растения, - не могу ... надо подождать, - может поды более вызревшие будут более информативны

Андрей, а какой размер плода и цветка, наверняка менее 1 мм?

Илья, стрелки соцветия уже - длинной до десяти см., но даже самые нижние "плоды" обёрнуты в сухие прицветники ... может, - просто, - не опылились, а может - ещё вырастут буду следить

На Thlaspi arvense совсем не похоже, так что лучше к семейству перенесите.

Пастушья сумка это, дорогие товарищи...

Ага, есть у них такая аллель - у гомозигот круглые плодики. Учебник по генанализу