Соцветия два, соплодие одно, почему надо перемещать изображение в рубрику "плоды"? Если есть и то и другое, может оставить в рубрике "генеративные". Или же равноценно рубрике "плоды" создать "цветы и т.п."

Потому, что соплодие на фото есть. Если оставить в рубрике "Генеративные органы", при отборе по рубрике "Плоды" не найдётся. А вот если отметить рубрику "Плоды", то найдётся, и в случае, если отметить рубрику "Генеративные органы".

Если не перемещать, то при поиске "плоды" Ваше фото не попадёт в выборку. А "цветы" в любом случае попадают в выборку "генеративные органы".

Одновременно написали

Спасибо, поняла.