Листья сидят как-то не по хамаедрисовски... :rolleyes:

Давайте обсудим альтернативные версии.

Я бы сказал, что Veronica magna, но она южанка. Больше добавить нечего. :( Я ж не ботаник. Но, то что листья не сидячие, бросилось в глаза.

Действительно, что-то вроде черешков есть. V. magna никогда не видел. В этом месте занос вполне возможен — во время ВОВ немцы там несколько лет стояли, а потом наши. Вокруг повсюду остатки землянок и окопов, среди березняка — луговины, совершенно нетипичные для этого места. Как вернусь, рассмотрю оригинал повнимательнее, но гербария нет (особой экзотики там не ожидал).

Но по опушению - вполне типичная V. chamaedrys.

Судя по ботаническим описаниям, короткие черешки (по крайней мере на нижних листьях) у V. chamaedrys допускаются.