А чем не Amoria repens?

Может, и Амория. Дело в том, что я пока не различаю, где клевер -кашка моего детства, а где амория; где василёк мускусный, а где - амбербоа; горец/бисторта и некоторые другие. :( Т.е. я двигала к Клеверу в широком смысле. :)

У нас кашкой как раз называли ползучий и гибридный клевера (т.е. амории), а луговой был просто клевером. А вообще интересная эта тема — детская и народная эм... номенклатура(?)

кашкой ещё иногда зовут тысячелистник (разные, виды, на самом деле, не разбирая и даже не подозревая, что они виды разные, потому что обычно уже любое название - тысячелистник, клевер - считается видом), и даже подмаренники. /хотя у нас тоже кашка была - ползучие мелкие клевера

Думаю, можно отнести туда. Если Анатолий покажет листики и общий вид и окажется, что промахнудись - поправим.

А ещё у нас кашкой звали мелкое пахучее декоративное крестоцветное, из него обычно бордюры клумб делали. :( Во, стыдобища, я же такое у подъезда высадила, а как правильно назвать - не знаю :( :D

Lobularia maritima?

Лист выставлен, общий вид не делал, растение ползучее.

Ага, она , спасибо! Ничего, что мы тут по-офф-топили? :)

А моём регионе кашками называли гиацинтики Палласа :)