Пролеска Литардье

Обсуждение названия / Русскоязычные названия / Форум

Хоть везде и пишут Литардье, по-видимому, правильным будет Литардьер(а) - René Verriet de Litardière

Если не изменяет память, во французском эти конечные -re вроде бы не произносятся.

Не произносится конечное r в -ier, а вот конечное -re должно произноситься.

Думаю, надо добавить вариант "Литардьера" как "предлагаемое научное".

На сайте ГБС РАН - Литардье http://www.biora.ru/modules.php?name=invitro&file=spec1&sid=8622&gid=234&fid=336 т.е. категория - научные? Или останется в тривиальных?

Сделал "научным".

Спасибо!