Брахилена двуцветная

Обсуждение названия / Русскоязычные названия / Форум

Интересно, насколько адекватно название "Брахилена двуцветная" (при том, что "discolor" с латыни переводится нак "пёстрый" или "разноцветный")?

Тут явно имелось в виду различие в цвете противоположных сторон листа, так что при формальном несовпадении со словарным значением можно всё же оставить название (т.к. "разных цветов" именно два ...

Ok