Думаю, что какая-то анемона типа Anemone sylvestris. Мне кажется, что было бы неплохо как-то полнее писать адрес. Как человеку, далеко живущему от Салаирскаго кряжа, даже непонятно, в какой стране сделан снимок и в какой горной системе.

Жили в тех местах 10 лет. Страна: Россия, Сибирь. Горы Южной Сибири... Где-то на форуме обсуждался вопрос о географо - геологической приуроченности Салаира подробно разбирался. Про растение: да, Anemone sylvestris, без вариантов. Переносите.

Согласно "Экосистеме", Салаирский кряж находится в Кузнецко-Салаирской области. Насколько это название употребимо в жизни - не знаю. Наверное, если написать "Южная Сибирь, Салаирский кряж", то положение места съёмки станет понятнее большинству людей. А полное формальное описание начиная с "Гор Южной Сибири" здесь не нужно: подпись к фото - это не "географическая точка".

Добавляю просто "Новосибирская обл., " думаю, этого достаточно, хотя звучит не вполне географично... Если Денис против, пусть сам исправляет.

По областям многим привычнее ориентироваться на карте, нежели по горным системам. Поэтому считаю так даже предпочтительнее.

Про герцинскую-то складчатость небось все знают... А по Салаиру ведь тоже целая эпоха тектогенеза названа: http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc3p/262014