Chamaenerion angustifolium Taxon details
online plant identification guide
Russian names
Иван-чай узколистныйИван-чай обыкновенныйКипрей узколистныйХамериум узколистныйХамерион узколистныйБогородицына траваВанька болотныйВанька-чайИван кочкинИван-чайКоневникКопорский чайКопотьКрасный ивнякКупрейМаточник
Огненная траваПолевой чайТрава святого АнтонияTaxonomy
 |
Chamaenerion angustifolium Иван-чай узколистный |
| division | Magnoliophyta |
| class | Magnoliopsida |
| ordo | Myrtales |
| familia | Onagraceae |
| genus | Chamaenerion |
| species | angustifolium |
Images (excluding subtaxa)
 |
 Chamaenerion angustifolium Молодой побег. Хабаровский край, Хабаровский р-н, с. Заозёрное, СНТ "Ручеёк", залежь. 20.05.2007. |
 |
 Chamaenerion angustifolium Соцветие. Хабаровский край, р-н им. Лазо, 3 км Оборской ветки. 02.07.2011. |
 |
Chamaenerion angustifolium Верхушка цветущего растения. Азербайджан, Нахчыван, Шахбузский р-н, окр. с. Биченек, плато Батабат, каменистый склон. 01.07.2021. |
 |
Chamaenerion angustifolium Часть соцветия с цветками и бутонами. Томская обл., г. Томск, Академгородок, пустырь. 29.06.2021. |
 |
Chamaenerion angustifolium Развивающееся соцветие с бутонами. Московская обл., Серпуховский р-н, местечко Данки, опушка леса. Июнь 2021 г. |
 |
Chamaenerion angustifolium Верхняя часть цветущего растения. Казахстан, г. Караганда, северная окраина, заброшенные дачи времен СССР, садовые насаждения со следами пожаров, развалины домика. 15.06.2021. |
 |
Chamaenerion angustifolium Верхняя часть цветущего растения. Казахстан, г. Караганда, северная окраина, заброшенные дачи времен СССР, садовые насаждения со следами пожаров на кустах и грунте. 15.06.2021. |
 |
Chamaenerion angustifolium Верхняя часть цветущего растения. Казахстан, г. Караганда, северная окраина, заброшенные дачи времен СССР, садовые насаждения со следами пожаров на кустах и грунте. 13.06.2021. |
 |
Chamaenerion angustifolium Верхушка растения в бутонах. Татарстан, Зеленодольский р-н, Свияжск, берег р. Свияга. 06.06.2021. |
 |
Chamaenerion angustifolium Верхушка молодого растения (вид сверху). Московская обл., Раменский р-н, окр. дер. Хрипань, садовый участок. 16.05.2021. |
 |
Chamaenerion angustifolium Молодые побеги. Московская обл., Серпуховский р-н, окр. дер. Лужки, березняк. Май 2021 г. |
 |
Chamaenerion angustifolium Цветущее растение, растущее на стволе старой липы. Санкт-Петербург, Летний сад. 15.07.2020. |
 |
Chamaenerion angustifolium Соцветие. Костромская обл., Кологривский р-н, левобережье реки Унжа напротив устья реки Вига, заброшенная лесовозная дорога в сосновом бору в 1 км от берега. 4 сентября 2020 г. |
 |
Chamaenerion angustifolium Засохшие побеги с плодами, покрытые инеем. Карельский перешеек, окр. Сертолово, на краю поля. 17.01.2021. |
 |
Chamaenerion angustifolium Засохшие генеративные побеги, покрытые инеем. Карельский перешеек, окр. Сертолово, на краю поля. 17.01.2021. |
 |
Chamaenerion angustifolium Верхушка соплодия. Московская обл., окр. г. Железнодорожный, долина р. Чёрная, окраина залежи. 06.09.2020. |
 |
Chamaenerion angustifolium Верхушка соплодия. Московская обл., окр. г. Железнодорожный, долина р. Чёрная, высокий берег реки. 06.09.2020. |
 |
Chamaenerion angustifolium Верхушка плодоносящего растения. Московская обл., окр. г. Железнодорожный, долина р. Чёрная, высокий берег реки. 06.09.2020. |
 |
Chamaenerion angustifolium Куртина плодоносящих растений с листвой в осенней окраске. Карелия, г. Медвежьегорск, побережье Онежского оз. близ ул. Онежская, зарастающий ивой злаковый сухой прибрежный луг на песке. 26.09.2020. |
 |
Chamaenerion angustifolium Верхушки цветущих растений. Тульская обл., окр. пос. Дубна, суходольный луг в направлении с. Протасово. 21.06.2011. |
 |
Chamaenerion angustifolium Куртина плодоносящих растений с листвой в осенней окраске (слева - плодоносящая Solidago lapponica). Мурманская обл., Кольский р-н, долина р. Титовка ниже автодороги А138 Мурманск — Печенга, Мельничные водопады, глыбовая россыпь у подножья обрыва между первой и второй ступенями каскада. 23.09.2020. |
 |
Chamaenerion angustifolium Куртина плодоносящих растений с листвой в осенней окраске. Мурманская обл., Кольский р-н, долина р. Титовка ниже автодороги А138 Мурманск — Печенга, Мельничные водопады, глыбовая россыпь у подножья обрыва между первой и второй ступенями каскада. 23.09.2020. |
 |
Chamaenerion angustifolium Плодоносящее растение с листвой в осенней окраске в расщелине скалы. Мурманская обл., Кольский р-н, долина р. Титовка ниже автодороги А138 Мурманск — Печенга, Мельничные водопады, у подножья обрыва между первой и второй ступенями каскада. 23.09.2020. |
 |
Chamaenerion angustifolium Плодоносящие побеги с листьями в осенней окраске. Мурманская обл., Кольский р-н, долина р. Западная Лица ниже автодороги А138 Мурманск — Печенга, 4-й падун, опушка березняка у берега реки. 20.09.2020. |
 |
Chamaenerion angustifolium Верхушки побегов с соцветиями среди побегов Rubus ulmifolius. Испания, автономное сообщество Каталония, провинция Барселона, комарка Бергеда, муниципалитет Сальдес, подножие горы Педрафорка, окр. смотр. площадки "Гресолет", 1557 м н.у.м., на кромке обрыва. 16.07.2020. |
 |
Chamaenerion angustifolium Цветущие растения. Республика Дагестан, Ахтынский р-н, окр. с. Хрюг, Хрюгский лес. 13.08.2011. |
 |
Chamaenerion angustifolium Часть соцветия. Владимирская обл., Юрьев-Польский р-н, окр. дер. Алексино, луг. 23.07.2020. |
 |
Chamaenerion angustifolium Верхушка плодоносящего растения с недоразвитым соплодием. Владимирская обл., Юрьев-Польский р-н, окр. дер. Алексино, луг. 10.08.2020. |
 |
Chamaenerion angustifolium Верхушка цветущего и плодоносящего растения. Владимирская обл., Юрьев-Польский р-н, окр. дер. Алексино, луг. 10.08.2020. |
 |
Chamaenerion angustifolium Часть цветущего и плодоносящего растения. Владимирская обл., Юрьев-Польский р-н, окр. дер. Алексино, луг. 10.08.2020. |
Botanical description
Chamaenerion angustifolium (L.) Holub, 1972, Folia Geobot. Phytotax. (Praha), 7, 1 : 86. — Epilobium angustifolium L. 1753, Sp. PI. : 347, pro max. p. — Chamaenenon angustifolium (L.) Scop. 1772, Fl. Carniol., ed. 2, 1 : 271. — Иван-чай узколистный.
Раст. до 2 м выс., образует обычно одноклоновые многостебельные куртины, возобновляясь из ползучих корн. и корневой поросли. Ст. жесткие, густо облиственные, но неветвистые или с немногими вет. в верхн. части. Л. очередные, узколанцетные, 5—20 см дл., острые (на верхушке с хрящеватым кончиком — «коготком»), со слегка волнистым и б. м. подвернутым краем, снизу заметно более бледные, чем на верхн. стороне, с многочисленными бок. жилками, отходящими от средн. жилки под углом 60-90° и четко выделяющимися на нижн. стороне л. Соцв. — густая многоцветковая кисть (цв. 10—100 и более, постепенно раскрывающихся); цв. выходят из пазух мелких линейных прицв., к созреванию пл. обычно опадающих; только несколько нижн. цв. иногда выходят из пазух развитых л. Столбик в основании волосистый, по дл. примерно равен тыч. (но часто сильно согнутый). Зрелые коробочки 4—10 см дл.
Все оайоны СДВ. Однако неизвестен с о-ва Врангеля, Айона, Медного. — В лесной части ареала особенно характерен для вырубок, гарей; встречается также у дорог, по канавам, близ заброшенных построек и усадеб, иногда по берегам рек. В подгольцовом и гольцовом поясах преимущественно на каменистых россыпях, в редколесьях; в тундровой зоне спорадически на теплых склонах, среди ивняков, близ поселений. VII-X. — Общ. распр.: циркумполярный голарктический субаркто-бореальный вид с иррадиациями в более южные высокогорья. В СССР везде, кроме полупустынных и пустынных районов; в зарубежной Европе везде, кроме средиземноморских побережий, Монг., Яп.-Кит. (сев. часть), Сев. Ам. — Описан из Сев. Европы.
Источник: Сосудистые растения советского Дальнего Востока. Т. 5. / Отв. ред. С. С. Харкевич. — С.-П.: Наука, 1991. стр. 188-190.
Indications in Red Lists (5)
Донецкая Народная Республика (2020) — as Chamerion angustifolium
Ростовская область (2010)
Ростовская область (2014)
Украина, Днепропетровская область (2010) — as Chamerion angustifolium
Украина, Днепропетровская область (2011) — as Chamerion angustifolium
Indications in floristic lists (69)
Баргузинский заповедник, Давша
Лекарственные растения Камчатского края ● Medicinal plants of the Kamchatka terrytory
Литва, Клайпеда, Куршская коса
Литва. Г. Каунас. Побережье реки Неман.
Растения заказника "Широколиственные леса Подольска"
Сосудистые растения Ботанического сада УрО РАН
Сосудистые растения ландшафтно-исторического памятника природы Камчатки «Никольская сопка»
Сосудистые растения Ямало-Ненецкого автономного округа
Список видов сосудистых растений квадрата Ж-14 (Москва, ВАО, Измайлово)
Список сосудистых растений Тульской области
Флора "Винновской рощи" - памятника природы в г. Ульяновск
Флора Банных (Тургеневских) островов (Ульяновская область)
Флора берёзово-осиновых колок рядом с Тюкалинским трактом
Флора Боровичского района Новгородской области
Флора гарей равнинных сосновых лесов юго-востока Западной Сибири
Флора города Дубна и прилегающих районов Московской и Тверской областей
Флора государственного природного заказника Каменная степь
Флора Иле-Алатауского национального парка (Республика Казахстан)
Флора лиственных лесов долины реки Авачи (юго-восток Камчатки)
Флора НПП "Подільські Товтри" (Аборигена фракція), Україна, Хмельницька обл.
Флора памятника природы "Алексин Бор" (Тульская область)
Флора памятника природы "Араповская пещера" (Тульская область)
Флора памятника природы "Белая гора" (Тульская область)
Флора памятника природы "Загорьевский лес" (Тульская область)
Флора памятника природы "Карстовая воронка у д.Ливенское"
Флора памятника природы "Карстовое озеро у д.Новая Деревня"
Флора памятника природы "Крапивенский заказник" (Тульская область)
Флора памятника природы "Красное озеро" (Тульская область)
Флора памятника природы "Сросшиеся дубы Девять братьев" (Тульская область)
Флора памятника природы "Урочище "Рыхотка" (Тульская область)
Флора памятника природы Захарьинский лесостепной комплекс (Тульская область)
Флора памятника природы Зеленая зона дома отдыха "Велегож" (Тульская область)
Флора памятника природы Источник Блаженной старицы Евфросинии (Тульская область)
Флора памятника природы Урочище "Каменный холм" (Тульская область)
флора с.Успенка Тюменского района
Флора сосудистых растений Масловской лесной дачи (Московская область)
Флора сосудистых растений Онежского полуострова (Архангельская область)
Флора сосудистых растений Подушкинского леса (Московская область)
Флора Ульяновского лесопарка (Москва, НАО)
Флора Ульяновского лесопарка (Москва, НАО) между Осоргино и Изварино
Флора урочища Монастырская балка
Флора Хотинської височини (Аборигена фракція), Україна, Чернівецька обл.
Флора Южно-камчатской вулканической группы
Web resources
Text to cite the page
|
|
Feedback | To the top |