Chamaenerion angustifolium Taxon details
online plant identification guide
Russian names
Иван-чай узколистныйИван-чай обыкновенныйКипрей узколистныйХамериум узколистныйХамерион узколистныйБогородицына траваВанька болотныйВанька-чайИван кочкинИван-чайКоневникКопорский чайКопотьКрасный ивнякКупрейМаточник
Огненная траваПолевой чайТрава святого АнтонияTaxonomy
 |
Chamaenerion angustifolium Иван-чай узколистный |
| division | Magnoliophyta |
| class | Magnoliopsida |
| ordo | Myrtales |
| familia | Onagraceae |
| genus | Chamaenerion |
| species | angustifolium |
Images
 |
 Chamaenerion angustifolium Часть соцветия в бутонах и основания листьев. Карелия, Питкярантский р-н, Ляскельское сельское поселение, пос. Хийденсельга, насыпь рядом с причалом. 02.09.2024. |
 |
Chamaenerion angustifolium Верхушка развивающегося соцветия и листья. Карелия, Питкярантский р-н, Ляскельское сельское поселение, пос. Хийденсельга, насыпь рядом с причалом. 02.09.2024. |
 |
 Chamaenerion angustifolium Верхушка цветущего растения. Казахстан, Западный Алтай, горы Таловка (Собачьи Горы) у пер. Седло в окр. с. Солдатово, ≈ 1450 м н.у.м., луговое разнотравье. 5 июля 2024 г. |
 |
Chamaenerion angustifolium Цветущее растение. Мурманск, Октябрьский р-н, окр. оз. Среднее, смешанный лес с доминированием Betula. 18.08.2024. |
 |
Chamaenerion angustifolium Соцветие. Мурманск, Октябрьский р-н, окр. оз. Среднее, смешанный лес с доминированием Betula. 18.08.2024. |
 |
Chamaenerion angustifolium Цветущее и плодоносящее растение. Рязанская обл., Милославский р-н, ур. Лошаки, луг. 31 июля 2024 г. |
 |
Chamaenerion angustifolium Верхняя часть цветущего растения. Ульяновская обл., окр. г. Димитровград, промзона, железнодорожная насыпь в широколиственном лесу. 21.06.2023. |
 |
Chamaenerion angustifolium Верхушка повреждённого цветущего растения. Пермский край, г. Пермь, Ленинский р-н, станция Блочная, откос насыпи. 18.06.2023. |
 |
Chamaenerion angustifolium Верхушка цветущего растения. Республика Саха (Якутия), г. Якутск, на газоне. 02.08.2023. |
 |
Chamaenerion angustifolium Верхушка цветущего и плодоносящего растения с обломанной верхушкой. Сахалин, гор. округ Долинский, мыс Острый, приморский луг. 13.08.2023. |
 |
Chamaenerion angustifolium Верхушка побега с соцветием. Сахалин, г. Южно-Сахалинск, горнолыжный комплекс "Горный воздух", опушка смешанного леса. 09.08.2023. |
 |
Chamaenerion angustifolium Цветущее растение. Красноярский край, Таймырский Долгано-Ненецкий р-н, пос. Хантайское Озеро, окраина зарослей Salix и Betula на берегу озера. 27.07.2023. |
 |
Chamaenerion angustifolium Цветущие растения. Красноярский край, Таймырский Долгано-Ненецкий р-н, пос. Хантайское Озеро, луговой участок у домов. 22.07.2023. |
 |
Chamaenerion angustifolium Верхушки побегов с соцветиями с цветками, бутонами и кормящимся жуком. Красноярский край, гор. округ Норильск, пос. Снежногорск, побережье Усть-Хантайского водохранилища, каменистый участок берега. 27.07.2023. |
 |
Chamaenerion angustifolium Цветущее растение с сухими отплодоносившими побегами в сообществе с Salix (рядом видны отплодоносившие сухие побеги). Красноярский край, гор. округ Норильск, пос. Снежногорск, побережье Усть-Хантайского водохранилища, каменистый участок берега. 27.07.2023. |
 |
Chamaenerion angustifolium Цветущие растения. Красноярский край, гор. округ Норильск, пос. Снежногорск, побережье Усть-Хантайского водохранилища, каменистый участок берега. 27.07.2023. |
 |
Chamaenerion angustifolium Цветущие растения. Красноярский край, Туруханский р-н, г. Игарка, окраина зарослей Salix. 21.07.2023. |
 |
Chamaenerion angustifolium Цветущие и плодоносящие растения. Красноярский край, Туруханский р-н, г. Игарка, опушка смешанного леса. 21.07.2023. |
 |
Chamaenerion angustifolium Соцветие с цветками и бутонами. Оренбургская обл., Кувандыкский гор. округ, Карагай-Губерлинское ущелье, опушка березняка. 04.07.2023. |
 |
Chamaenerion angustifolium Верхушка повреждённого цветущего и плодоносящего растения. Сахалин, Корсаковский гор. округ, Бирюзовые озёра, каменистый склон. 25.08.2022. |
 |
Chamaenerion angustifolium Верхушка соцветия с цветками, незрелыми плодами и кормящимися мухами. Сахалин, Корсаковский гор. округ, пик Чехова, ≈ 500 м н.у.м., опушка смешанного леса. 17.08.2022. |
 |
Chamaenerion angustifolium Верхушка цветущего и плодоносящего растения. Сахалин, Корсаковский гор. округ, пик Чехова, ≈ 500 м н.у.м., опушка смешанного леса. 17.08.2022. |
 |
Chamaenerion angustifolium Верхушки побегов с соцветиями и незрелыми плодами. Сахалин, Корсаковский гор. округ, окр. с. Новиково, подножие лугового склона. 15.08.2022. |
 |
Chamaenerion angustifolium Цветущие и плодоносящие растения в сообществе с Rubus. Чечня, Итум-Калинский р-н, окр. с. Ведучи, ≈ 1500 м н.у.м., луговой склон. 26.07.2022. |
 |
Chamaenerion angustifolium Верхушка соцветия с цветками, бутонами и завязями. Чечня, Веденский р-н, берег оз. Кезенойам, ≈ 1800 м н.у.м., подножие каменистого склона. 25.07.2022. |
 |
Chamaenerion angustifolium Часть цветущего побега. Киргизия, Джалал-Абадская обл., Западный Тянь-Шань, Чаткальский хр., перевал Кульдамбес, ≈ 2200 м н.у.м., опушка смешанного леса. 12.07.2022. |
 |
Chamaenerion angustifolium Верхушка цветущего растения. Киргизия, Джалал-Абадская обл., Западный Тянь-Шань, Чаткальский хр., перевал Кульдамбес, ≈ 2200 м н.у.м., опушка смешанного леса. 12.07.2022. |
 |
Chamaenerion angustifolium Верхушка цветущего растения. Республика Саха (Якутия), Хангаласский улус, правый берег р. Сиинэ (Синяя), ур. Сердечко, сосновый лес на вершине сопки. 25.07.2023. |
 |
Chamaenerion angustifolium Верхушки цветущих растений. Чечня, Итум-Калинский р-н, окр. пер. Чантыбарз, выс. 2100 м н.у.м, луг. 7 августа 2023 г. |
 |
Chamaenerion angustifolium Верхушка побега с молодыми листьями. Московская обл., Раменский р-н, окр. дер. Хрипань, садовый участок. 10.06.2023. |
Botanical description
Chamaenerion angustifolium (L.) Holub, 1972, Folia Geobot. Phytotax. (Praha), 7, 1 : 86. — Epilobium angustifolium L. 1753, Sp. PI. : 347, pro max. p. — Chamaenenon angustifolium (L.) Scop. 1772, Fl. Carniol., ed. 2, 1 : 271. — Иван-чай узколистный.
Раст. до 2 м выс., образует обычно одноклоновые многостебельные куртины, возобновляясь из ползучих корн. и корневой поросли. Ст. жесткие, густо облиственные, но неветвистые или с немногими вет. в верхн. части. Л. очередные, узколанцетные, 5—20 см дл., острые (на верхушке с хрящеватым кончиком — «коготком»), со слегка волнистым и б. м. подвернутым краем, снизу заметно более бледные, чем на верхн. стороне, с многочисленными бок. жилками, отходящими от средн. жилки под углом 60-90° и четко выделяющимися на нижн. стороне л. Соцв. — густая многоцветковая кисть (цв. 10—100 и более, постепенно раскрывающихся); цв. выходят из пазух мелких линейных прицв., к созреванию пл. обычно опадающих; только несколько нижн. цв. иногда выходят из пазух развитых л. Столбик в основании волосистый, по дл. примерно равен тыч. (но часто сильно согнутый). Зрелые коробочки 4—10 см дл.
Все оайоны СДВ. Однако неизвестен с о-ва Врангеля, Айона, Медного. — В лесной части ареала особенно характерен для вырубок, гарей; встречается также у дорог, по канавам, близ заброшенных построек и усадеб, иногда по берегам рек. В подгольцовом и гольцовом поясах преимущественно на каменистых россыпях, в редколесьях; в тундровой зоне спорадически на теплых склонах, среди ивняков, близ поселений. VII-X. — Общ. распр.: циркумполярный голарктический субаркто-бореальный вид с иррадиациями в более южные высокогорья. В СССР везде, кроме полупустынных и пустынных районов; в зарубежной Европе везде, кроме средиземноморских побережий, Монг., Яп.-Кит. (сев. часть), Сев. Ам. — Описан из Сев. Европы.
Источник: Сосудистые растения советского Дальнего Востока. Т. 5. / Отв. ред. С. С. Харкевич. — С.-П.: Наука, 1991. стр. 188-190.
Indications in Red Lists (5)
Донецкая Народная Республика (2020) — as Chamerion angustifolium
Ростовская область (2010)
Ростовская область (2014)
Украина, Днепропетровская область (2010) — as Chamerion angustifolium
Украина, Днепропетровская область (2011) — as Chamerion angustifolium
Indications in floristic lists (68)
Лекарственные растения Камчатского края ● Medicinal plants of the Kamchatka terrytory
Литва, Клайпеда, Куршская коса
Литва. Г. Каунас. Побережье реки Неман.
Растения заказника "Широколиственные леса Подольска"
Сосудистые растения Ботанического сада УрО РАН
Сосудистые растения ландшафтно-исторического памятника природы Камчатки «Никольская сопка»
Сосудистые растения Ямало-Ненецкого автономного округа
Список видов сосудистых растений квадрата Ж-14 (Москва, ВАО, Измайлово)
Список сосудистых растений Тульской области
Флора "Винновской рощи" - памятника природы в г. Ульяновск
Флора Банных (Тургеневских) островов (Ульяновская область)
Флора берёзово-осиновых колок рядом с Тюкалинским трактом
Флора Боровичского района Новгородской области
Флора гарей равнинных сосновых лесов юго-востока Западной Сибири
Флора города Дубна и прилегающих районов Московской и Тверской областей
Флора государственного природного заказника Каменная степь
Флора Иле-Алатауского национального парка (Республика Казахстан)
Флора лиственных лесов долины реки Авачи (юго-восток Камчатки)
Флора НПП "Подільські Товтри" (Аборигена фракція), Україна, Хмельницька обл.
Флора памятника природы "Алексин Бор" (Тульская область)
Флора памятника природы "Араповская пещера" (Тульская область)
Флора памятника природы "Белая гора" (Тульская область)
Флора памятника природы "Загорьевский лес" (Тульская область)
Флора памятника природы "Карстовая воронка у д.Ливенское"
Флора памятника природы "Карстовое озеро у д.Новая Деревня"
Флора памятника природы "Крапивенский заказник" (Тульская область)
Флора памятника природы "Красное озеро" (Тульская область)
Флора памятника природы "Сросшиеся дубы Девять братьев" (Тульская область)
Флора памятника природы "Урочище "Рыхотка" (Тульская область)
Флора памятника природы Захарьинский лесостепной комплекс (Тульская область)
Флора памятника природы Зеленая зона дома отдыха "Велегож" (Тульская область)
Флора памятника природы Источник Блаженной старицы Евфросинии (Тульская область)
Флора памятника природы Урочище "Каменный холм" (Тульская область)
флора с.Успенка Тюменского района
Флора сосудистых растений Масловской лесной дачи (Московская область)
Флора сосудистых растений Онежского полуострова (Архангельская область)
Флора сосудистых растений Подушкинского леса (Московская область)
Флора Ульяновского лесопарка (Москва, НАО)
Флора Ульяновского лесопарка (Москва, НАО) между Осоргино и Изварино
Флора урочища Монастырская балка
Флора Хотинської височини (Аборигена фракція), Україна, Чернівецька обл.
Флора Южно-камчатской вулканической группы
Web resources
Text to cite the page
|
|
Feedback | To the top |